Jungkook & Jack Harlow - 3D (Türkçe Çeviri)

3D, uzak mesafe ilişkisi hakkında bir şarkı aslında. şarkıda anlatılan şey; telefondan iki boyutlu olarak iletişime girdikleri ve açıkçası bunun artık gerçekçi olmasını istedikleri. 3D burada, karşılaştıkları zaman sahip olacakları boyutu ifade ediyor.

Şampanya konfetisi - Özellikle şampanya servisi yapılan etkinliklerde, özel günleri kutlamak için kullanılan küçük renkli kağıt parçaları veya diğer hafif malzemeler anlamına gelir. Çeşitli şekil, boyut ve renklerde olabilirler ve genellikle düğünlerde, yılbaşı partilerinde, doğum günlerinde ve diğer kutlama etkinliklerinde kullanılırlar. Bu bağlamda "şampanya" terimi lüks ve kutlama duygusunu belirtmek için kullanılır, çünkü şampanya genellikle özel günler ve şenliklerle ilişkilendirilir. Konfetilerin gerçek şampanyayla doğrudan bir bağlantısı olması gerekmez. Bunları Walmart'ta bile bulabilirsiniz. Şarkıdaki ifade, kahramanların gerçek hayatta tanışsalar nasıl da kutlama yapacaklarını anlatıyor.

Stony Brook - Louisville, Kentucky'de Jack Harlow'un doğduğu yer; Jack Harlow oraya götürdüğü tüm kızlarla övünüyor, kötü bir çocuk gibi kalplerini çalıyor.

ABG - Şehir argosundan bi alıntıdır; Jack Harlow bu terimi kendisi için güzelleşen Asyalı kızlarını belirtmek için kullanıyor. Urban Dictionary'ye göre ABG, "tipik olarak dövmeleri, açık kıyafetleri, takma kirpikleri, ağır makyajı, uzun tırnakları ve uzun boyalı saçlarıyla tanımlanan Asyalıbir kız'' şeklinde yorumlanıyor. Şarkının bağlamında Jack Harlow bu terimi kullanıyor çünkü Güney Kore'deki kızına mesaj atıp hayatında sahip olduğu Asyalı kızlarla övünüyor.

Tampa - Florida'da bir şehir.

Sihirli mantarlar - Halüsinojen mantarlar, sihirli mantarlar olarak da bilinen, anormal bilinç durumları meydana getiren psilosibin ve psilosin maddelerini içeren bütün psikoaktif mantarlara verilen ad.

1, 2, 3D

I can't touch you through the phone
Or kiss you through the universe
In another time zone
It's the only time I can't reverse
But when there's two dimensions
There's only one I'm missing
And if you feel alone
You don't have to feel that no more

I just wanna see you like that
See you like that, uh uh

So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it in motion, in 3D (Uh uh)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti)
I wanna see it in motion, in 3D
'Cause you know how I like it, girl
3D
You know how I like it, girl
3D

Body to body to body to body to body
You and me, baby, you know that we got it
So don't go getting me started
'Cause you know I get hot hearted
Baby, oh baby, oh baby, you making me crazy
Rain, rain, rain, you can't fake it
You give me brand new emotion
You got me drinking that potion

I just wanna see you like that
See you like that, uh uh

So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it in motion, in 3D
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Hey)
I wanna see it in motion, in 3D
'Cause you know how I like it, girl
You know how I like it
3D
You know how I like it, girl
You know how I like it
3D
'Cause you know how I like it, girl
You know how I like it
3D
You know how I like it, girl
3D

I'm on my Jung Kook
Take a chick off one look
And when they get took
They don't ever get untook
When I seen that body you would think it was a dead body
The way I told my boys come look
I used to take girls up to Stony Brook
And steal they hearts like some crook
True story
Now when I hold somebody's hand, it's a new story
All my ABGs get cute for me
I had one girl, too boring (One girl)
Two girls, that was cool for me (Two girls)
Three girls, damn, dude's horny
Four girls, okay now you whoring (Hey, hey, hey)
I'm loose
I done put these shrooms to good use
I done put my city on my back
And the world know my name, I'm the truth

So if you're ready
And if you'll let me
I wanna see it in motion, in 3D
You won't regret me (Won't regret me)
Champagne, confetti (Champagne, confetti)
I wanna see it in motion, in 3D (Just show it to me girl now)
'Cause you know how I like it, girl
3D
You know how I like it, girl
Oh yeah, alright
3D
'Cause you know how I like it, girl
You know how I like it
3D
You know how I like it girl
3D

I got you playing with yourself on camera
You my bae, just like Tampa
Speaking of bucks, I got those, and as for fucks, well, not those
And as for thots, well do you really wanna know? I thought so
I'll fly you from Korea to Kentucky
And you ain't gotta guarantee me nothing, I just wanna see if I get lucky
I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me

Видео Jungkook & Jack Harlow - 3D (Türkçe Çeviri) канала Eylül Westwick