Загрузка страницы

SMETTILA di dire "SCUSA!" (È banale, dai!) - Alternative per Parlare ITALIANO Fluentemente! 😎🤓😏🙃

Spiegazione + Esercizi: https://learnamo.com/come-dire-scusa/

LearnAmo Collection: https://teespring.com/shop/allora-learnamo-collection

Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:

Facebook: https://www.facebook.com/LearnAmo

Instagram: https://www.instagram.com/learnamo/

Twitter: https://twitter.com/LearnAmo

Come dice una famosa canzone, “scusa” sembra essere la parola più difficile. Ma, senza nulla togliere a Elton John, non è anche una parola un po’ banale? Per non correre questo rischio, oggi vedremo tante alternative per chiedere scusa!

Niente più “SCUSA”! Ecco tutte le alternative
Ovviamente ci sono vari modi per scusarsi, e dipendono da tanti fattori: dal contesto, da quello che abbiamo fatto e nei confronti di chi lo abbiamo fatto. Ma iniziamo con alcune espressioni che sono sempre una garanzia!



Mi dispiace
Perdonami
Ti chiedo perdono
Queste infatti sono perfette sia per piccole cose non troppo gravi (ad esempio se hai rotto un bicchiere a casa di un vostro amico), sia per qualcosa di leggermente più grave (ad esempio, se hai dimenticato di avvertire che sei in ritardo ad un appuntamento).



Un’altra alternativa, nel caso tu abbia fatto qualcosa che ha dato risultati spiacevoli, invece è:

Non avrei dovuto farlo
Attenzione però, perché potrebbe creare un effetto boomerang, invece che quello sperato! Infatti, molti italiani potrebbero risponderti: “Allora avresti dovuto pensarci meglio!”.

Tuttavia, se avrai una persona ragionevole di fronte, sicuramente apprezzerà le tue scuse sincere.



È tutta colpa mia
Questa espressione serve non solo a scusarsi, ma anche a dimostrare maturità: infatti fa capire all’altra persona che sei consapevole dei tuoi errori, e non puoi incolpare nessun’altro. D’altronde riconoscere che abbiamo sbagliato è il primo passo per farsi perdonare!



Ti garantisco / prometto che non si ripeterà
Questa è un’altra ottima espressione per scusarsi, anche abbinata ad altre già citate… l’unico problema è che funziona solo se hai una buona reputazione. Infatti, se hai la fama di non saper mantenere le promesse, allora è meglio evitare: nessuno ti crederebbe comunque!



Ammetto che a volte posso essere davvero un idiota [o un altro insulto a piacere]
Beh, che dire… Auto-offendersi e auto-accusarsi a volte funziona e rende l’altra persona più disposta a perdonare!



Riconosco di avere esagerato
Riconosco di avere agito / reagito male
Queste sono altre due espressioni che dimostrano maturità e consapevolezza, e le puoi usare per scusarti soprattutto dopo avere fatto o detto qualcosa che andava oltre i limiti.



Come posso rimediare?
Tra tutte, questa è l’unica espressione che va oltre la semplice scusa. Con questa, letteralmente, non solo riconosci un errore e chiedi di essere perdonato, ma ti offri di fare qualcosa di concreto per rimediare a quello che hai fatto!



Infine, quando siamo in un contesto più formale, magari con il capo in ufficio o con un medico in ospedale, possiamo sempre scusarci utilizzando:

Sono mortificato/a / amareggiato/a per l’accaduto
Questi sono aggettivi molto forti ed esprimono quanto siamo profondamente tristi per quello che abbiamo fatto.



Un’altra espressione formale, ancora più elaborata, potrebbe essere:

Mi assumo tutte le responsabilità, ma spero che potremo metterci una pietra sopra
Questa è una versione formale di “è colpa mia”, e ti permette non solo di scusarti, ma anche di augurati di potere “mettere una pietra sopra” all’accaduto, cioè che l’altra persona possa perdonarti per l’episodio spiacevole e dimenticarlo, senza parlarne più.

Ma attenzione! Ricordati che nei contesti formali è sempre preferibile il pronome di cortesia “lei”! Quindi puoi usare tutte le espressioni di scuse elencate prima, ma se contengono un riferimento alla persona con cui stai parlando, ricordati di volgerle al “lei”! Ad esempio:

Perdonami – Mi perdoni

Scusami – Mi scusi

Ti garantisco che non si ripeterà – Le garantisco che non si ripeterà



Ora che conosci tutti i modi per dire “scusa”, puoi anche dare un’occhiata ad un altro approfondimento utilissimo per parlare fluentemente: tutte le alternative al botta e risposta “Come stai?” “Sto bene!”.

Видео SMETTILA di dire "SCUSA!" (È banale, dai!) - Alternative per Parlare ITALIANO Fluentemente! 😎🤓😏🙃 канала LearnAmo
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
9 июня 2019 г. 21:28:45
00:08:21
Другие видео канала
Regola 1 - IL SEGRETO PER IMPARARE A PARLARE L'ITALIANO (SUB ITA) | Imparare l'ItalianoRegola 1 - IL SEGRETO PER IMPARARE A PARLARE L'ITALIANO (SUB ITA) | Imparare l'ItalianoIL FUTURO NEL PASSATO in italiano: Come si Forma e Quando si Usa? Condizionale Presente o Passato?IL FUTURO NEL PASSATO in italiano: Come si Forma e Quando si Usa? Condizionale Presente o Passato?Tutti i VERBI per CUCINARE in ITALIANO: Lezione di LESSICO ITALIANO per Stranieri (livello avanzato)Tutti i VERBI per CUCINARE in ITALIANO: Lezione di LESSICO ITALIANO per Stranieri (livello avanzato)9 TRUCCHI per PARLARE ITALIANO come un MADRELINGUA (finalmente smetterai di sembrare straniero) 🇮🇹9 TRUCCHI per PARLARE ITALIANO come un MADRELINGUA (finalmente smetterai di sembrare straniero) 🇮🇹Smettila di Dire "NON LO SO": è Noioso! Impara le Alternative per ESPRIMERE IGNORANZA in ITALIANO 😂Smettila di Dire "NON LO SO": è Noioso! Impara le Alternative per ESPRIMERE IGNORANZA in ITALIANO 😂Frasi che fanno INCAZZARE gli italiani (non usatele mai... a meno che non vogliate litigare!) 🔥Frasi che fanno INCAZZARE gli italiani (non usatele mai... a meno che non vogliate litigare!) 🔥Come imparare 100 espressioni italiane in modo semplice? (SUB ITA) | Imparare l'ItalianoCome imparare 100 espressioni italiane in modo semplice? (SUB ITA) | Imparare l'ItalianoSMETTILA di Dire "Come stai?" "Sto bene" (ALTERNATIVE) - Parla ITALIANO come un VERO Nativo! 😉SMETTILA di Dire "Come stai?" "Sto bene" (ALTERNATIVE) - Parla ITALIANO come un VERO Nativo! 😉QUIZ di italiano (Livello B2) | Esercitati e impara l'italiano con i quiz di FrancescoQUIZ di italiano (Livello B2) | Esercitati e impara l'italiano con i quiz di FrancescoDialogo in STAZIONE TRENI (Parole, Verbi ed Espressioni per PARLARE ITALIANO COME UN MADRELINGUA) 🚂Dialogo in STAZIONE TRENI (Parole, Verbi ed Espressioni per PARLARE ITALIANO COME UN MADRELINGUA) 🚂7 REGOLE da RISPETTARE per NON LITIGARE in ITALIA! Comportamenti che gli ITALIANI DETESTANO! 😡 😠7 REGOLE da RISPETTARE per NON LITIGARE in ITALIA! Comportamenti che gli ITALIANI DETESTANO! 😡 😠Smettila di dire MOLTO! Molto caldo, molto bella, molto felice... BASTA! Migliora il Vocabolario! 😤Smettila di dire MOLTO! Molto caldo, molto bella, molto felice... BASTA! Migliora il Vocabolario! 😤13 ESPRESSIONI italiane col CIBO: gli italiani le USANO TUTTI I GIORNI della loro vita (non esagero)13 ESPRESSIONI italiane col CIBO: gli italiani le USANO TUTTI I GIORNI della loro vita (non esagero)10 COSE che gli italiani DICONO almeno 1 VOLTA AL GIORNO! - 10 Things Italians Say EVERYDAY! 😂10 COSE che gli italiani DICONO almeno 1 VOLTA AL GIORNO! - 10 Things Italians Say EVERYDAY! 😂IMPERFETTO vs PASSATO PROSSIMO: Quando si usano? Qual è la differenza? Spiegazione + Esercizio! 👈🏽IMPERFETTO vs PASSATO PROSSIMO: Quando si usano? Qual è la differenza? Spiegazione + Esercizio! 👈🏽Come dire GRAZIE in italiano - how to say THANK YOU in Italian - cómo decir GRACIAS en italianoCome dire GRAZIE in italiano - how to say THANK YOU in Italian - cómo decir GRACIAS en italiano7 Espressioni SCORTESI da EVITARE in italiano per NON offendere: Impara le Alternative Cortesi! 🇮🇹7 Espressioni SCORTESI da EVITARE in italiano per NON offendere: Impara le Alternative Cortesi! 🇮🇹TEST VOCABOLARIO italiano: 99% della gente fallisce... e TU? Impara a parlare italiano da NATIVO! 😃TEST VOCABOLARIO italiano: 99% della gente fallisce... e TU? Impara a parlare italiano da NATIVO! 😃NON Dire “COSA?” Quando NON Capisci: Impara le ALTERNATIVE per CHIEDERE di RIPETERE! 😁NON Dire “COSA?” Quando NON Capisci: Impara le ALTERNATIVE per CHIEDERE di RIPETERE! 😁
Яндекс.Метрика