Гимн Буддистов - аккорды гитарные. На бурятском и калмыцком языках.

Добро Пожаловать - 108naran students media channel !
Аккорды подбирали сами, извините если где-то ошиблись)
Помогите нам купить новую гитару: https://money.yandex.ru/to/4100111025787802
номер яндекс кошелька 4100111025787802
Слова и музыка: Шолбан Ооржак, перевод на бурятский Николай Бадмаринчинов

Гимн буддистов - буряадаар.

Бурхан Багшын номын hургаалаар,
Баршад нугэл манадhаа hаланалдаа,
Боди сэдьхэл манай досоо турэнэл даа,
Очирдараа бурханда мургэнэбди.

Дабтал тогаа: Ом ара базанаади,
Ом мани бадме хум,
Ом ваджрапани хумпе.

2) Зонхова Багшын хурса hэлмээгээр
Амитан бугэдын зоболон арилналдаа,
Оршолондо тооришэhэн бидэнэр
Манзушэри Бурханда мургэнэбди.

3) Далай Лама багшадаа зальбарнабди,
Арюун сэбэр сэдьхэлээрээ шутэнэбди,
Амитан бухэни нэгэ тэгшэ хайраладаг
Арья-Бала Бурханда мургэнэбди.

4) Завий Лама багшадаа зальбарнабди,
Арюун сэбэр замдаа тэгуулнэбдии,
Хусэн тугэс шадал эринэбди,
Очирваани Бурханда мургэнэбди.

________________________________

Гимн буддистов - хальмгар

Бурхн багш өршәңгү цацрулхла
Балр-харңһу, нисванис әрлнә
Бодь седклин эрднь төрнә
Бурхна номин нарнд мөргий!

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Богд Зунква номар гиигүлхлә-
Билгин үлдәр билг бәрүлнә
Бүкн муңхг негт әрлнә
Баатр Манҗушрин гегәнд мөргий!

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

МИГ-МЕ ДЗЕ-ВЕ ТЕР-ЧЕН ЧЕНРЕЗИ
ДИ-МЕ КЕН-БЕ ВАНГ-ПО ДЖАМ-ПЕЛ-ЯН
ГАН-ЧЕН КЕН-БЕ ДЗУ-ГЬЕН ЦОНКАПА
ЛОБСАН ДАК-ПЕ ЩАВ-ЛА СОЛ-ВА-ДЕП

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Богд лам толһан орад
Бууҗ, бийин эзркл әрлһнә
Биднд асрңһу седкл төрнә
Бодьсад Нүдәр Үзгчд мөргий!

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Багш деед мөрт удрдна
Бүгд зедкр тодхтрл әрлһнә
Баазр-аюл уга күч өгнә
Баазр Ванин гегәнд мөргий!

____________________________

Гимн буддистов на русском:

Когда Будда дарит свет Ученья,
Омраченья постепенно исчезают,
Тогда в сердце Бодхичитта породиться,
Ваджрадхаре, солнцу Дхармы поклонимся!

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Чже Цонкапа с нами пребывает
Всем живущим он меч мудрости вручает
Зло неведенья, страданья пресекает
Воплощенью Манджушри мы поклонимся!

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

МИГ-МЕ ДЗЕ-ВЕ ТЕР-ЧЕН ЧЕНРЕЗИ
ДИ-МЕ КЕН-БЕ ВАНГ-ПО ДЖАМ-ПЕЛ-ЯН
ГАН-ЧЕН КЕН-БЕ ДЗУ-ГЬЕН ЦОНКАПА
ЛОБСАН ДАК-ПЕ ЩАВ-ЛА СОЛ-ВА-ДЕП

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Далай Лама над главою восседает,
Бодхичиттой всех живущих вдохновляет.
Эго в сердце, в состраданье превращает.
Воплощенью Ченрези мы поклонимся

ОМ АРА ПАЦА НАДИ
ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ
ОМ ВАДЖРАПАНИ ХУМ ПЭ

Нас Учитель на путь Дхармы наставляет
И от всех препятствий Гуру защищает,
Ваджру силы и бесстрашья нам вручает,
+Воплощенью Ваджрапани поклонимся!

Видео Гимн Буддистов - аккорды гитарные. На бурятском и калмыцком языках. канала 108NARAN