Simon Khorolskiy – Простить (Official Lyric Video)

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Buy me a coffee!
https://www.buymeacoffee.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song (links will be updated soon)
Spotify: https://bit.ly/43HHlge
iTunes: https://bit.ly/3rx5WXG
Amazon: https://bit.ly/3OpK21r

Music - Simon Khorolskiy
Lyrics - Zarina Kozlov

Покрылось небо пылью звездной ледяной,
Внезапно ветер горький свой обрушил шквал.
Века прошедшие покрыли всех одной землёй
И кто лишён покоя был, и кто других лишал.

Припев:
Теплом своей души унять вселенной дрожь,
Простить, жалеть, обнять молитвенным крылом.
И может быть на йоту лишь Христа тогда поймёшь,
Когда разбившим твое сердце ты воздашь добром.

Вершины горные покрыты вечным льдом,
А души этих ледников порою холодней,
И не поймём, что скоро мы как все с земли уйдём
И кто не спал, и добрых кто ночей лишал людей.
English translation

The starry sky is covered by the icy voile,
The sudden wind erupted with its raging zest.
And the past ages sheltered everyone with plain soil,
Who were devoid of peace and others who deprived of rest.

Chorus
Your soul’s passion may appease the world’s shiver,
Forgive, have mercy, veil with prayer wings.
Maybe the speck of the divine love you will perceive,
If your wounded heart responds with grace to evil stings.

The mountain peaks are cloaked with bitter snowy caps,
But souls are often colder than the icy glaciers’ heights.
And we are leaving earth like those who preceded us,
Who were devoid of peace or stole from people peaceful nights.

Видео Simon Khorolskiy – Простить (Official Lyric Video) канала Simon Khorolskiy