Giang Nam Điệu - Winky Thi | 江南调 - Winky诗 | Nhạc Hoa Phụ Đề Tiếng Việt

Giang Nam Điệu - Winky Thi | 江南调 - Winky诗
[Vietsub]:
Hoa rực lửa, nước xanh trong, má lúm đồng tiền cùng hương thơm của nàng
Ngõ Ô Y, hồi ức Giang Nam, từng giọt từng giọt sầu dâng tràn
Tâm sự lục triều thả theo gió mưa, là ai đang hát bên bờ Tần Hoài
Nhẹ ôm tỳ bà tấu một khúc "Thiên cổ luân hồi"
Chim yến Tạ gia kết thành đôi, bên cầu Chu Tước phủ đầy hoa thơm
Thanh Thạch nhai, ánh chiều tà mong manh vỡ vụn, tựa như từng mảnh hồi ức bi thương
Trăng sáng thời Tần chiếu rọi, bên giếng ngọc cây ngô đồng rụng rơi ngợp trời
Một khúc "Xuân thu bách chuyển" giống như nước mùa đông ấm lên khi xuân sang
Con thuyền neo muộn bên bờ rào, ngồi xem thế sự ấm lạnh thay đổi
Mở ra bức họa lịch sử, cuộc đời tang thương lặng lẽ
Phồn hoa cũng như mây khói, vấn vương rồi phiêu tán
Trên lầu nào phường đán hoa cất giọng ca, tiếng vó ngựa hào hùng định giang sơn.

Hoa rực lửa, nước xanh trong, má lúm đồng tiền cùng hương thơm của nàng
Ngõ Ô Y, hồi ức Giang Nam, từng giọt từng giọt sầu dâng tràn
Tâm sự lục triều thả theo gió mưa, là ai đang hát bên bờ Tần Hoài
Nhẹ ôm tỳ bà tấu một khúc "Thiên cổ luân hồi"
Chim yến Tạ gia kết thành đôi, bên cầu Chu Tước phủ đầy hoa thơm
Thanh Thạch nhai, ánh chiều tà mong manh vỡ vụn, tựa như từng mảnh hồi ức bi thương
Trăng sáng thời Tần chiếu rọi, bên giếng ngọc cây ngô đồng rụng rơi ngợp trời
Một khúc "Xuân thu bách chuyển" giống như nước mùa đông ấm lên khi xuân sang
Con thuyền neo muộn bên bờ rào, ngồi xem thế sự ấm lạnh thay đổi
Mở ra bức họa lịch sử, cuộc đời tang thương lặng lẽ
Phồn hoa cũng như mây khói, vấn vương rồi phiêu tán
Trên lầu nào phường đán hoa cất giọng ca, tiếng vó ngựa hào hùng định giang sơn.

Con thuyền neo muộn bên bờ rào, ngồi xem thế sự ấm lạnh thay đổi
Mở ra bức họa lịch sử, cuộc đời tang thương lặng lẽ
Phồn hoa cũng như mây khói, vấn vương rồi phiêu tán
Trên lầu nào phường đán hoa cất giọng ca, tiếng vó ngựa hào hùng định giang sơn
Dòng nước bên cầu nhỏ róc rách chảy, ngân nga một khúc trong veo
Anh hùng cô độc năm xưa, một đêm phong sương còn nề hà
Vung tay áo viết tiếp điệu nhạc chốn Giang Nam, gió trăng lướt qua bờ dương liễu.
~~
Nguồn: loibaihat.pro

Видео Giang Nam Điệu - Winky Thi | 江南调 - Winky诗 | Nhạc Hoa Phụ Đề Tiếng Việt канала Zanggg