I See Fire (Ed Sheeran) as Gaeilge - Irish Cover - Coláiste Chiaráin Cúrsa B

Nach méanar dúinn go raibh ceoltóir iontach, Sophia Desay, mar scoláire againn do Cúrsa B, 2014 anseo i gColáiste Chiaráin. D'aistrigh Sophia amhráin "I See Fire" a scríobh Ed Sheeran don scannán "The Hobbit" go Gaeilge don Comórtas Tallaine. Bhí an amhráin chomh álainn agus binn go raibh orainn í a thaifead chun a tallainne a roinnt le gach duine eile. Nasc muid an ceol le físean de radharc an loch anseo ins an Cheathrú Rua. Bain taitneamh as!

During our second Gaeltacht course we were fortunate enough to have a very talented musician in the college, Sophia Desay. Having heard Sophia translate and perform the Ed Sheeran hit "I See Fire" from the movie "The Hobbit", we decided we would have to have her record the song. We coupled the excellent song "as Gaeilge" with a time-lapse video of a picturesque lake view in An Cheathrú Rua. We hope you enjoy!!


Видео I See Fire (Ed Sheeran) as Gaeilge - Irish Cover - Coláiste Chiaráin Cúrsa B канала Coláiste Chiaráin