Santa Lucia Chinese Version - 桑塔露琪亞 中文版意大利民謠 Italian Boat Song

Vocal arranged and sung by The Victorian Chinese.
歌詞由The Victorian Chinese編排及演唱。
"Santa Lucia" is a traditional Neapolitan song. It was translated by Teodoro Cottrau (1827–1879) into Italian and published by the Cottrau firm, as a barcarola (boat song), in Naples in 1849. Santa Lucia refers to Saint Lucy, a Catholic saint.
「桑塔露琪雅」是義大利那波利斯地區的傳統民歌，原為那波利斯方言演唱的船歌，於1849年翻譯成義大利文出版。桑塔露琪雅即為聖女露西，天主教中的聖人之一。
中文歌詞：
明月照海洋，銀星滿長空，波浪多平靜，微風拂面龐。
在銀河下面，水波閃亮光，甜蜜的歌聲，飄蕩在遠方。
快來吧，快來吧，我的小船啊，桑塔露琪亞，桑塔露琪亞。
快來吧，快來吧，我的小船啊，桑塔露琪亞，桑塔露琪亞。
小船多美麗，漂浮在海上，隨微波起伏，隨清風蕩漾。
一切多麼安靜，大地入夢鄉，幽靜的深夜裡，明月照四方。
快來吧，快來吧，我的小船啊，桑塔露琪亞，桑塔露琪亞。
快來吧，快來吧，我的小船啊，桑塔露琪亞，桑塔露琪亞。

Видео Santa Lucia Chinese Version - 桑塔露琪亞 中文版意大利民謠 Italian Boat Song канала The Victorian Chinese