Chela - folksong from West-Georgia
Performed by Kamerkoor JIP
www.kamerkoorJIP.nl
Subtitles available in Mingrelian (phonetic), English and Dutch
Video | Tijmen de Vries
Singers | Yke de Boer, Geertje van Raak, Linus Koning, Joost, David Leeman
This lament features two poor bulls, Chela and Buska, who are sung about by the charioteer. Between the lines, the suffering and sorrow of man himself, the poor charioteer, is also expressed; he identifies with the bulls. The lyrics of the song are not Georgian but Mingrelian, a Kartvelian (South Caucasian) language spoken in western Georgia.
JIP Chamber Choir is a project choir from Utrecht, the Netherlands, founded in 2013 by brothers Jonathan and Imre Ploeg. JIP wants to present new and unknown choir music from all over the world, brought together in surprising, engaging and fundamental themes like war and peace, the nomadic life, the refugee crisis and the ecological crisis.
Видео Chela - folksong from West-Georgia канала Kamerkoor JIP
www.kamerkoorJIP.nl
Subtitles available in Mingrelian (phonetic), English and Dutch
Video | Tijmen de Vries
Singers | Yke de Boer, Geertje van Raak, Linus Koning, Joost, David Leeman
This lament features two poor bulls, Chela and Buska, who are sung about by the charioteer. Between the lines, the suffering and sorrow of man himself, the poor charioteer, is also expressed; he identifies with the bulls. The lyrics of the song are not Georgian but Mingrelian, a Kartvelian (South Caucasian) language spoken in western Georgia.
JIP Chamber Choir is a project choir from Utrecht, the Netherlands, founded in 2013 by brothers Jonathan and Imre Ploeg. JIP wants to present new and unknown choir music from all over the world, brought together in surprising, engaging and fundamental themes like war and peace, the nomadic life, the refugee crisis and the ecological crisis.
Видео Chela - folksong from West-Georgia канала Kamerkoor JIP
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Coastal Melodies [Primorski napjevi] - Stevan MokranjacDoulce memoire - Albert de KlerkBerceuse Nr. 2 - Lucas WiegerinkA Földhez - Lajos BárdosSuita Corala - Achim StoiaZid - Gagi PetrovicRequiem de la luz part 3/4 - El sueño de Polifemo - Ojo - Bjarni GuðmundssonRequiem de la luz part 2/4 - La última luna del primer sol – Sol, Tierra y Luna - Imre PloegAbendlied - Josef RheinbergerGarland XV - From Macedonia - Stevan MokranjacOculi mei - E. Lopes MoragoBarane Sobh (ترانه غمگین تبعیدی) - Maripepa ContrerasYa Wared - Shafi BadreddinWeaving Light (Into Darkness) - Setareh NafisiMahur İlahi - Hasan Ferid AlnarКе те молам (Ke te molam) - Alexander TanevAtmadja duma strahilu - Krasimir Tzvetanov Kyurkchiyski17 feb: JIP Op Doortocht - Learning ArabicBinsey Poplars - Kate HoneySilence - Nancy TelferNaduri - folk song from West-Georgia