A WHITER SHADE OF PALE by Johnny Rivers - Sonhos Constantes .wmv

SONHOS CONSTANTES
Os sonhos são constantes,
coisa que não posso evitar
e minha mente nem quer,
pois a cada noite que vem
numa visão onírica,
você está lá sempre presente,
em uma crescente onda
que vai invadindo meu ser
se instalando cada vez mais
neste meu coração cheio de amor.

Alexandre Brussolo (22/03/2012)
TRADUÇÃO DA MÚSICA
A Whiter Shade Of Pale - Johnny Rivers

Nós dançamos o fandango alegre,
Giramos piruetas pelo salão.
Eu estava me sentido meio que enjoado,
Mas a multidão pedia mais.
O lugar estava zunindo mais forte por causa das pessoas
Enquanto o teto se movia rapidamente.
Quando nós pedimos outra bebida,
O garçon trouxe uma bandeja.

REFRÃO:
E assim foi que mais tarde,
Enquanto o dono do moinho contava sua história,
Que o rosto dela, no começo apenas vagamente,
Ficou com uma tonalidade mais clara de pálido.

Ele disse: "Não existe nenhum motivo,
E a verdade é simples de perceber"
Mas eu divagava através das minhas cartas do jogo
E não deixaria ela ser
Uma das dezesseis virgens vestais
Que estavam partindo para o litoral.
E embora meus olhos estivessem abertos,
Eles simplesmente podiam também ter ficado fechados.

Видео A WHITER SHADE OF PALE by Johnny Rivers - Sonhos Constantes .wmv канала Alexandre Brussolo - Poesia Visual