Beginnings - Leonid & Friends (Chicago cover)

"Начало" - Леонид и Друзья (кавер-версия группы Чикаго)
https://www.cdbaby.com/cd/leonidfriends8
https://play.google.com/store/search?q=Leonid%20%26%20Friends&c=music&hl=en
https://itunes.apple.com/us/artist/leonid-friends/1190819756
https://www.facebook.com/Leonidandfriends/
https://www.facebook.com/leonid.vorobyev
http://vk.com/lvandfriends

В знак признательности одной из величайших групп на Земле!

Leonid Vorobyev – bass, producing, mixing, mastering, video-montage

Sergey Kashirin – lead vocal, 12-string acoustic guitar
Igor Javad-Zade – drums
Vlad Senchillo – Wurlitzer el. piano, backing vocal
Alexandr Michurin – trombone + solo
Andrey Zyl – trumpet + solo
Daniil Dubrovsky – alto sax
Maxim Likhachev - trombone
Oleg Kudryavtsev – tenor sax
Vladimir Popov – baritone sax, ago-go
Serge Tiagniryadno (Kiev, Ukraine) – backing vocal, claves
Vasily Akimov – backing vocal, tambourine
Ksenya Buzina – backing vocal, shaker

Valent Osinsky – recording
Alexey Sedov & Kir Popov – video shooting
Special thanks to Vladimir Osinsky for the superb studio

Леонид Воробьев – бас-гитара, продюсирование, микс, мастеринг, видео-монтаж

Сергей Каширин – вокал, 12-струнная гитара
Игорь Джавад-заде – ударные
Влад Сенчилло – Wurlitzer эл-пиано, бэк-вокал
Александр Мичурин – тромбон + соло
Андрей Зыль – труба + соло
Даниил Дубровский – альт саксофон
Максим Лихачев – тромбон
Олег Кудрявцев – тенор саксофон
Владимир Попов – баритон саксофон, аго-го
Сергей Тягнирядно – бэк-вокал, клавес
Василий Акимов – бэк-вокал, тамбурин
Ксения Бузина – бэк-вокал

Валентин Осинский – звукорежиссер
Алексей Седов и Кирилл Попов – видеосъемка

Особая благодарность Володе Осинскому за великолепную студию

Вольный перевод с английского:

Когда я с тобой, неважно, где мы
Или чем мы заняты. Главное – я с тобой.
Время летит слишком быстро, когда мы с тобой смеемся.
Я хотел бы спеть тебе об этом,
Но, в основном, я молчу
Просто не могу подобрать слов

Когда я целую тебя, я чувствую тысячу разных эмоций,
Покров из мурашек на своей спине,
И когда они пробегают, я пытаюсь понять
Как это можно выразить словами...
Но, в основном, я молчу.
Это только начало того, что я хотел бы, чтобы длилось вечно.

Это только начало. Самое начало.
Ты должна стать частью моей жизни.
Ты должна быть рядом со мной.
Это только начало. Самое начало.

Видео Beginnings - Leonid & Friends (Chicago cover) канала Leonid Vorobyev