The Last Shadow Puppets - Used to be my girl (Subtitulado al español)

Copyright (c) – Domino Recording Co. Ltd.

La metáfora de "Black-light animal print boogie" es casi imposible de traducir. Black-light es la luz ultravioleta que usan unos bares, antros y boliches en general con música electrónica, y Boogie es un estilo de música (como el de Michael Jackson con The Jackson 5).

Colour pictures of re-entry
Voices calling down the hall
I wanted you to know
You’re the only one that bent me
This far out of shape
Don’t make no mistake
I’m a liar, I’m a cheat
A leech, a thief
The outside looks no good and there ain’t nothing underneath
Darling can’t you see
My heart melted in the heat
My heart melted in the heat like yours

First impressions of the century
Two way mirror one way street
Good cop bad cop routine
Black-light animal print boogie
Left in a heap
A kiss on either cheek
I’m a phoney, I’m a fake
A fraud, a snake
Gimme all your love so I can fill you up with hate
Girl I’m in a state
My heart melted yesterday
My heart melted yesterday like yours

The odyssey
Came down kind of hard on me
The here and now so suddenly
Became a different world
Finally I slipped out of reality
It must all be imaginary
She used to be my girl

Used to be my girl
Used to be my girl
Used to be my girl
Used to be my girl

Видео The Last Shadow Puppets - Used to be my girl (Subtitulado al español) канала George Meyer