СТАМБУЛ – ГРАНИЦА ДВУХ МИРОВ

Кто не видел Стамбула, тот не видел ничего – гласит восточная мудрость. Истории и легенды этого прекрасного города таятся за каждым камнем, что привлекает миллионы туристов со всего мира.

Магия Стамбула, его бурлящая жизнь и смесь культур нашли отражение в новой песне, которую исполнил блистательный звёздный дуэт – певец, композитор, продюсер Брендон Стоун и заслуженная артистка России, дива русского романса Нина Шацкая. Музыку к композиции «Стамбул» написал Брендон Стоун, стихи – Михаил Гуцериев. Как отмечает поэт, когда-то путешествие в этот город наполнило его сердце особым чувством, которое осталось навсегда – так родились стихи:

«Стамбул - удивительный город, куда я всякий раз возвращаюсь с большой радостью. Он двуликий: одновременно и Европа, и Азия – и это в самом деле интригует. Никогда не знаешь, каким Стамбул покажется в следующий раз… какие секреты откроет. Путешествие в этот город для меня всегда больше, чем просто туристическая или рабочая поездка. Это способ больше узнать о себе, путешествие особенной глубины».

Для певца, композитора и продюсера Брендона Стоуна сотрудничество с Михаилом Гуцериевым началось с военно-патриотической песни «Правда без лица» (2022). В 2025 году вышла вторая композиция «В каждой рифме…», параллельно велась работа над «Стамбулом». В репертуаре Нины Шацкой также есть песня на стихи поэта – «Вышло время безумных страстей» (2020, муз. – А. Мисин).

Красота эклектичного мегаполиса соединила души двух больших континентов, поэтому песню было решено сделать дуэтной. Уникальные голоса ярких солистов подчеркнули достоинства таких разных, но обогативших друг друга культур.

«Это стихотворение я увидела в интернете, оно мне сразу понравилось. Со Стамбулом у меня связаны воспоминания о самых первых путешествиях. Это ощущение, когда в холодное время попадаешь в тепло, какую-то сказку. В стихах ощущаются ароматы стамбульского рынка: жареных каштанов, булочек с кунжутом, плова. Перед глазами – море, корабли… Я очень рада, что песня выходит в свет и благодарю Михаила Гуцериева и Брендона Стоуна за стихи и музыку», – говорит Нина Шацкая.

Песня «Стамбул» не совсем похожа на привычные мелодии, которые звучат на разных волнах эфира. Она могла бы стать отдельным номером в мюзикле, спектакле или кино и органично вписывается в любую музыкальную эпоху. Такова особенность множества композиций на стихи Михаила Гуцериева – они созданы словно вне времени. И если вы ещё не были в Стамбуле, увидев его глазами поэта, вы захотите туда отправиться. А если были, волшебная музыка поможет вспомнить колорит этого города, и желание пройти по знакомым улицам возникнет вновь.

Михаил Гуцериев – «Стамбул» (стихи к песне):

Куплет

Над Стамбулом пылают рассветы,

Город ночью не спит до зари.

Рано утром поют минареты,

И азан будит нежно цветы.

Музыканты играют на скрипке,

Заливают вином бурдюки.

На волне кувыркаются рыбки,

И качает Босфор корабли.

Припев

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.

Куплет

Время чувства несёт сквозь столетья,

Тихо плачет Босфор голубой.

Роксолана щебечет: «Любимый,

Сулейман, я – твоя, ты со мной».

Ветер, пахнущий белой фасолью,

Насыщает любовью Босфор.

Пряный город, пропитанный солью,

Окрыляет надежду без слов.

Припев

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.

Куплет

Слева – Азия, справа – Европа,

В середине – великий Стамбул.

Город верит в единого Бога,

И Босфор в двух морях утонул.

За вокзалом торгуют базары

И дымится лагман в казанах,

Под навесом пылают мангалы,

И Стамбул отдыхает, устав.

Припев

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.

Небо звёзды купает в Босфоре,

За огнями искрится пролив.

Месяц падает ночью за море,

И Стамбул бесконечно красив.