Rosa de Madrid - chotis - Lilian de Célis

ROSA DE MADRID música por el maestro Luis Barta (1887 - 1978) y letra de José Soriano, ispirada à la comedia de luis Fernandez Ardavin. El chotis es un baile típico de la region Madrilena, y el nombre proviene de Scottish= Escoces, porque llega de Escocia y tiene orígenes muy antiguas.
La cantante es LILIAN DE CELIS, española de Asturias nacida en 1935. Con su pelo oscuro y un poco rizado, ojos negros profundos, labios rojos y calientes voz cálida y apasionada ella se presentò en las escenas y las películas de España y América Latina desde el año 1958.
Las imágenes son de una de las joyas de la arquitectura española, los palacios y jardines de Aranjuez, cerca de Madrid, la pequeña ciudad era la residencia de primavera de los Reyes de España; la ciudad es un patrimonio de la humanidad UNESCO y es conocida también por la composición Concierto de Aranjuez para guitarra y orquesta de Joaquín Rodrigo. El palacio cuenta varias habitaciones con decoración de estilo oriental, las paredes cubiertas de porcelana, y afuera tres amplios jardines, con estatuas y fuentes, templetes en estilo griego y chines.
ROSA DE MADRID (Rose from Madrid, the capital city of Spain) Music by the master Luis Barta (1887 - 1978) and lyrics by Josè Soriano. A chotis is a typical dance of the region of Madrid, and the name comes from Scottish, because has very old origins from Scotland.
The singer is LILIAN DE CELIS, born in the northern spanish region of Asturias in 1935. How can you imagine a female singer from Spain ? Long and dark curly hair, deep black sight, red hot lips and warm and passionate voice so she really was when appeared on stages and movies of Spain and latin America in years from 1958 to.....
Images are from one of spanish architectural gems, the palaces and gardens of Aranjuez; not far from Madrid, the little town was the spring residence for Kings of Spain; the town is a UNESCO world heritage site and also famous for the Concierto de Aranjuez composition for guitar and orchestra by Joaquín Rodrigo. The palace has several rooms with oriental style decoration, walls covered with porcelain, and three wide gardens, with statues and fountains.

ROSA DE MADRID (Rosa di Madrid, la capitale della Spagna) Musica del maestro Luis Barta (1887 - 1978) e testi di Josè Soriano. Un chotis è una danza tipica della regione di Madrid, e il nome deriva da Scottish=scozzese, perché ha origini molto antiche dalla Scozia.
La cantante è LILIAN DE CELIS, nata nella regione settentrionale spagnola delle Asturie nel 1935. Come si può immaginare una cantante dalla Spagna? Capelli con folti ricci scuri, profondi occhi neri, labbra rossoe carnose, voce calda e appassionata, così era veramente, quando apparve sulle scene di Spagna e America Latina a partire dal 1958. ( E io la preferisco all'altra spagnola Sara Montiel ).
Le immagini vengono da un dei gioielli architettonici spagnoli, i palazzi ei giardini di Aranjuez, non lontano da Madrid, la cittadina fu la residenza primaverile Re i di Spagna. La città è un patrimonio mondiale dell'UNESCO, famosa anche per la composizione Concierto de Aranjuez per chitarra e orchestra di Joaquín Rodrigo. Il palazzo dispone di diverse camere con decorazioni in stile orientale, pareti rivestite di porcellana, e tre ampi giardini, con statue e fontane, altre costruzioni e il classico laghetto con i tempietti in stile greco e in stile cinese.

Nacida en el Madrid de la Bombilla,
de Embajadores y de la Cava,
yo fui la pinturera modistilla
que baila un chotis como el que lava.

Era mi novio mi pasión, mi vida,
era mi alegría, era el mundo entero;
era ese novio que jamás se olvida,
era mi cariño, mi querer primero.

Y decían al mirarme tan dichosa,
es Rosa de Madrid, es Rosa de Madrid,
madrileña la más barbi y primorosa,
la flor de Chamberí,
la flor de Chamberí.

La mocita más juncal y más hermosa,
de labios de rubí,
de labios de rubí,
la que va por esas calles
tan marchosa,
por eso dicen que soy Rosa de Madrid.

Al hombre que yo quise con locura
otra muchacha le idolatraba;
pero él que recordaba mi ternura
por mi cariño la despreciaba.

Entre mis brazos le miró rendido,
y loca de celos, de dolor transida,
buscó en la muerte a su dolor olvido
y en mitá el arroyo se quedó sin vida.

Ahora digo con profundo desconsuelo,
soy Rosa de Madrid, soy Rosa de Madrid,
la que ya nunca podrá tener consuelo,
la flor de Chamberí, la flor de Chamberí.

Hoy elevan sus plegarias hasta el cielo
sus labios de rubí, sus labios de rubí,
pues la muerte hizo imposible ya mi anhelo
y ha de sufrir la pobre Rosa de Madrid.

Видео Rosa de Madrid - chotis - Lilian de Célis канала Abel Beauregard