[Eng Sub] Pekora Undertale Part 2! Pekora vs Toriel! (Pacifist) [Highlights]

So.... yeah... I can't believe I got this done pretty quickly but y'all hyped me up so here is another part. :P
As I promised, if I got 100 likes on part 1 I would make a part 3. You all CRUSHED that goal so I will be making one more part. Again, depending on the support I'll consider a part 4, but can y'all replicate or outdo the support of the last part? I don't know... I'll be watching. :) Thank you for watching and the insane amount of comments/support. First time I had trouble keeping up haha.
Lastly, I will be posting in the community tab soon so make sure to pay attention to polls that may come up! When uploading times change for whatever reason I'll post there. Every Sunday is when I'll normally try and post.
Original Stream:
https://youtu.be/IPIGKLsF7S4?t=4596
Parts 1 and 2 cover all the up to 1:16:26
Since some of you may want to just look at the highlights, I decided to make chapters...
0:00 Intro
1:00 Pekora Vs Rocks
2:33 Pekora Vs Napstablook
5:11 Pekora Vs Her Carrot (Vegetoid)
7:35 Pekora's First Death
15:59 Pekora talks to Toriel about snails
16:50 Pekora goes down the basement
18:25 Pekora makes Mama angry
20:29 Pekora threatens Toriel with a knife
21:20 Toriel tells Pekora how to leave
26:05 F*** Toriel!!!
26:20 Inspirational Pekora
30:19 Pekora Leaves

32:40 PekoPreview
𝐔𝐧𝐝𝐞𝐫𝐭𝐚𝐥𝐞 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠: You guys will notice I am just putting my gameplay over Pekora's but there's timing, frame by frame alignment, covering up the gameplay underneath, matching up with her keyboard, extending text to help you guys read etc. You will still have to pause on some dialogues potentially but I think I did pretty well at the timing. Whenever the original English was too different from the Japanese, I just do my own translation of what Pekora is saying. This means you are experiencing the English translation of the Japanese and not the original English game at some points. (90% is close enough or exact to the original.) Do expect some very small distortions in the gameplay. I tried my best to cover them, but some may have gone unnoticed and some are inevitable.
𝐖𝐡𝐲 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨 𝐦𝐨𝐧𝐞𝐭𝐢𝐳𝐞𝐝?
Editing these takes an insane amount of time... I always try to cut down videos and leave incentives to check out the original stream. I've seen some of you guys say it would be okay for me to do so, but if I feel like I didn't put a lot of effort into animation or editing I won't monetize. I still plan to at one point make a Patreon that would allow me to save for a better computer. My current one does just fine, but as videos reach 15 minutes, editing becomes impossible. (I render out videos in chunks before the final edit.) Upgrading my computer is the goal! And candy bars.
𝙁𝘼𝙌 𝙖𝙣𝙙 𝙐𝙥𝙙𝙖𝙩𝙚𝙨:

𝐖𝐡𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐨𝐧𝐭?
Well, I use a program called "Camtasia" for adding subtitles. I think this is the fastest way to add subtitles and still do some small edits in the quickest time possible. Programs like Adobe Premiere are great for pretty subtitles on short videos, but trying to time subtitles on it is a real pain for longer videos which is why most channels make shorter videos. (I think so anyway.) If I want to go on a streak of daily uploads again, Camtasia is really the only way. Sadly, Camtasia doesn't have those nice text outlines like premiere does. For more advanced animations I do switch over to Adobe After Effects.
#hololive #ホロライブ #兎田ペコラ #VtuberEN #UsadaPekora #Undertale

Видео [Eng Sub] Pekora Undertale Part 2! Pekora vs Toriel! (Pacifist) [Highlights] канала HoloTranslation-Adrian