Girls Like Girls - Hayley Kiyoko | แปลไทย/THAISUB

•Fun Facts•
นักร้องและนักแต่งเพลง Hayley Kiyoko เคยให้สัมภาษณ์ว่า Breaking walls down มีความหมายหลายแง่ ทั้งการทำลายกรอบความเชื่อว่าเฉพาะชาย-หญิงถึงจะคบกันได้ การทลายเกราะที่พวกเหยียดเพศสร้างและให้คนเหล่านั้นเห็นความเป็นจริง หรืออาจหมายถึงการเข้าไปทำลายความสัมพันธ์เดิมที่มีอยู่เพื่อแย่งฝ่ายนึงมา

เธอยังบอกอีกว่า ตอนนั้นเธอไม่สะดวกใจใช้สรรพนาม her ในเพลง เธอจึงใช้ you แทนทั้งหมด ดังนั้นในเพลงนี้ you อาจหมายถึงฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงก็ได้ตามบริบทในตอนนั้น

Видео Girls Like Girls - Hayley Kiyoko | แปลไทย/THAISUB канала wintergreenwhale