Mixe: The Origin of the Tule Tree (Narrated in Mixe)
68 Voices - Animated short films that showcase myths, poems and oral traditions in each indigenous language of Mexico.
The Origin of the Tule Tree / King Kong Oy
It is said that many years ago, a couple of grandparents found two eggs. A boy hatched from one and a snake from the other.
The boy grew very big and strong and became a protector of the Mixes. He would always defend them from foreign invaders.
That is why the Mixes never forgot him, and to this day they respect and pay tribute to him.
On one of his journeys, the King decided to lie down in a place called Tule.
There, he stuck his cane into the ground, which would become the great Tule tree, and he decided to go rest in the hill of twenty peaks, from where he watches over the Mixes.
They say that when that tree turns dry, we will know the King has ceased to exist.
That is how we the Mixes tell it.
Ficha Técnica
Title: El Rey Kong Oy
Locution: Regina Dominguez Juan
Traduction: Rosario Patricio Martínez
Traduction and adaptation: Regina Dominguez Juan, Osvaldo Galdino, Germaín Martínez de Jesús, Cristal Mora Patricio y los niños Sharon Galdino Dominguez y Gael Martínez Martínez
Direction: Gabriela Badillo
Illustration: Estelí Meza
Animator: Hola Combo / Cristina Lugo
Adaptation: Gabriela Badillo
Original Music: Igor Figueroa
Audio Design: Igor Figueroa
Coordinator of production: Brenda Orozco
Duration: 1.00 min
A production by Hola Combo, Canal Once, INALI, CDI
Year of production 2017 #Mixe #Ayüükjä'äy #Indigenous
Видео Mixe: The Origin of the Tule Tree (Narrated in Mixe) канала Indigenous Americans
The Origin of the Tule Tree / King Kong Oy
It is said that many years ago, a couple of grandparents found two eggs. A boy hatched from one and a snake from the other.
The boy grew very big and strong and became a protector of the Mixes. He would always defend them from foreign invaders.
That is why the Mixes never forgot him, and to this day they respect and pay tribute to him.
On one of his journeys, the King decided to lie down in a place called Tule.
There, he stuck his cane into the ground, which would become the great Tule tree, and he decided to go rest in the hill of twenty peaks, from where he watches over the Mixes.
They say that when that tree turns dry, we will know the King has ceased to exist.
That is how we the Mixes tell it.
Ficha Técnica
Title: El Rey Kong Oy
Locution: Regina Dominguez Juan
Traduction: Rosario Patricio Martínez
Traduction and adaptation: Regina Dominguez Juan, Osvaldo Galdino, Germaín Martínez de Jesús, Cristal Mora Patricio y los niños Sharon Galdino Dominguez y Gael Martínez Martínez
Direction: Gabriela Badillo
Illustration: Estelí Meza
Animator: Hola Combo / Cristina Lugo
Adaptation: Gabriela Badillo
Original Music: Igor Figueroa
Audio Design: Igor Figueroa
Coordinator of production: Brenda Orozco
Duration: 1.00 min
A production by Hola Combo, Canal Once, INALI, CDI
Year of production 2017 #Mixe #Ayüükjä'äy #Indigenous
Видео Mixe: The Origin of the Tule Tree (Narrated in Mixe) канала Indigenous Americans
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![1491 Series](https://i.ytimg.com/vi/ZhanWahBdF0/default.jpg)
![The Genocide Against Brazil's 2nd Largest Indigenous Group](https://i.ytimg.com/vi/6_OIdhyai20/default.jpg)
![Tseltal: About How We Got the Sun and the Moon (Narrated in Tseltal)](https://i.ytimg.com/vi/jctA4lNz-qA/default.jpg)
![First Nations Harsh Reality When It Comes To Children's Education | Canada](https://i.ytimg.com/vi/ekLOMA9ccoQ/default.jpg)
![Evo Morales Calls To Celebrate Indigenous Culture At Pinkillada](https://i.ytimg.com/vi/fEhJd2CuRdE/default.jpg)
![Native Americans Do Not Get Free College](https://i.ytimg.com/vi/d9iA7vOXR0g/default.jpg)
![Native Women Wrongfully Jailed Get Apology](https://i.ytimg.com/vi/CT1_G11_QAI/default.jpg)
![Mapuche Tribe March Announced To Protest Against The Shooting Of A Mapuche Teen](https://i.ytimg.com/vi/Yuw_LNO3Xzs/default.jpg)
![Indigenous Anti-Mining Activist In Guatemala Wins Award](https://i.ytimg.com/vi/hRYTTvnxg50/default.jpg)
![Bolivia's 1st Autonomous Government - Indigenous Uru Tribe](https://i.ytimg.com/vi/XM99OKqVY2w/default.jpg)
![16 Year Old Alaska Native Hunter Attacked By Internet Trolls](https://i.ytimg.com/vi/USH4uF60jp0/default.jpg)
![What does being Indigenous mean?](https://i.ytimg.com/vi/LSd8V6GOApw/default.jpg)
![How Alaska Native Women Are Healing From Generations Of Trauma](https://i.ytimg.com/vi/AWfIqHzp_bE/default.jpg)
![Native American Fashion Designer On A Mission](https://i.ytimg.com/vi/sHnF8To7teU/default.jpg)
![Man Charged For Hit & Run Of Two Native Guys in Washington - Possibly Hate Crime](https://i.ytimg.com/vi/WEksrj6C6aw/default.jpg)
![New Program To Help Prepare Teachers Indigenous Languages In Canada](https://i.ytimg.com/vi/5AUmmtocmAY/default.jpg)
![Indigenous Peoples Rights At Stake In Brazil](https://i.ytimg.com/vi/FmZJ9Ccq-Dk/default.jpg)
![The Ethnic Cleansing Of Native Communities In Chiapas Mexico - No One Talks About It](https://i.ytimg.com/vi/DOWGbMt6UG8/default.jpg)
![Native Woman Photographs Tribes Across The US - Project 562](https://i.ytimg.com/vi/0EKG3I1ayDQ/default.jpg)
![The Story Of Alaska Natives' Fight For Their Land](https://i.ytimg.com/vi/k82g6B24dZw/default.jpg)
![Guarijío: Creation of the Tuburada Festival (Narrated in Guarijío)](https://i.ytimg.com/vi/BHtStjQ6BkU/default.jpg)