Guarijío: Creation of the Tuburada Festival (Narrated in Guarijío)

68 Voices - Animated short films that showcase myths, poems and oral traditions in each indigenous language of Mexico.

Creation of the Tuburada Festival
They say that in the beginning, when there was no Earth and only the sea, God grabbed some sand from the depths of the water, sang for three days and three nights, and thanks to his singing, the earth began to grow. Later on, with a piece of the same mud that was formed, he created the Guarijíos and the food that exists in nature.
God and Goddess created the Tuburada festival so that we always remember how the world began.
That is how we the Guarijíos tell it.

Credits
Title: La creación de la fiesta de la tuburada
Locution: Brenda López Santaneño
Traduction: Rosa María Santaneño Palomo
Direction: Gabriela Badillo
Illustrator: Adriana Quezada
Animator: Hola Combo / Evelyn Sánchez
Adaptation: Gabriela Badillo
Original Music: Igor Figueroa
Audio Design: Igor Figueroa
Coordinator of production: Brenda Orozco
Duration: 1.00 min
A production by Hola Combo, Canal Once, INALI, CDI
Year of production 2017 #Guarijio #Makurawe #Indigena

Видео Guarijío: Creation of the Tuburada Festival (Narrated in Guarijío) канала Indigenous Americans