100 Icons of Korean Culture Ep35C03 The Structure of Ondol

Ondol
The Korean traditional floor heating system "ondol" dates back to the Gogureo era. It originated in cold northern regions and spread to all southern areas during the Joseon period. It still remains the indispensable part of Koreans' everyday lives. That's why many idioms in Korean are about the heated floor "ondol" or "gudeuljang."
The narrator of the show is a young man who is a fan of "ondol." He tells about his nostalgia for "ondol" and its role in his mother's love for him. The narrator also introduces the structure of "ondol" and how fire in a fireplace can heat the entire house.
온돌
우리 고유의 난방시스템 온돌은 이미 고구려시대부터 시작되었음은 널리 알려진 사실이다. 추운 북쪽 지방에서 시작되어 조선시대 남쪽지방까지 완전히 전파된 온돌은 지금까지도 한국인의 일상과 밀접한 관련을 맺고 있다. 따라서 '구들장 귀신' '구들장이 꺼지도록' '구들장을 지다' 등 '온돌, 특히 구들장'이 들어간 많은 표현들이 있다.
특히 '구들장 귀신'이란 재미있는 표현을 빌어 한 청년의 구들장 사랑을 독백형식의 내래이션으로 풀어간다. 또 온돌을 통한 어머니의 정성과 전통온돌에 대한 그리움을 소개하고, 온돌이 어떻게 만들어지며, 아궁이 한 곳에서 땐 불이 어떻게 넓은 방 전체를 덥히는지 등에 대한 구조와 원리 등을 소개한다.

Видео 100 Icons of Korean Culture Ep35C03 The Structure of Ondol канала Arirang Culture