Soviet song about Russian Civil War - Farewell Of Young Communists (1937)
Russian title: Комсомольская прощальная.
Music: Dmitry Pokrass & Daniil Pokrass (https://en.wikipedia.org/wiki/Pokrass_brothers),
Lyrics: Mikhail Isakovsky (https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Isakovsky).
Performed by Victor Vuyachich (https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Vuyachich).
Дан приказ: ему - на запад,
Ей - в другую сторону...
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.
Уходили, расставались,
Покидая тихий край.
"Ты мне что-нибудь, родная,
На прощанье пожелай".
И родная отвечала:
"Я желаю всей душой, —
Если смерти, то - мгновенной,
Если раны - небольшой.
А всего сильней желаю
Я тебе, товарищ мой,
Чтоб со скорою победой
Возвратился ты домой".
Он пожал подруге руку,
Глянул в девичье лицо:
"А еще тебя прошу я —
Напиши мне письмецо".
"Но куда же напишу я?
Как я твой узнаю путь?" —
"Все равно, - сказал он тихо,
Напиши... куда-нибудь!"
Дан приказ: ему - на запад,
Ей - в другую сторону...
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.
Видео Soviet song about Russian Civil War - Farewell Of Young Communists (1937) канала Red_Cosmonaut
Music: Dmitry Pokrass & Daniil Pokrass (https://en.wikipedia.org/wiki/Pokrass_brothers),
Lyrics: Mikhail Isakovsky (https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Isakovsky).
Performed by Victor Vuyachich (https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Vuyachich).
Дан приказ: ему - на запад,
Ей - в другую сторону...
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.
Уходили, расставались,
Покидая тихий край.
"Ты мне что-нибудь, родная,
На прощанье пожелай".
И родная отвечала:
"Я желаю всей душой, —
Если смерти, то - мгновенной,
Если раны - небольшой.
А всего сильней желаю
Я тебе, товарищ мой,
Чтоб со скорою победой
Возвратился ты домой".
Он пожал подруге руку,
Глянул в девичье лицо:
"А еще тебя прошу я —
Напиши мне письмецо".
"Но куда же напишу я?
Как я твой узнаю путь?" —
"Все равно, - сказал он тихо,
Напиши... куда-нибудь!"
Дан приказ: ему - на запад,
Ей - в другую сторону...
Уходили комсомольцы
На гражданскую войну.
Видео Soviet song about Russian Civil War - Farewell Of Young Communists (1937) канала Red_Cosmonaut
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
The Red Army Choir (1950) - Song of Young Soldiers (English subtitles)Soviet song (1948) - Tiny LightsSoviet song (1954) - I Glorified My Native Land (English subtitles)Soviet song - You said yourselfThe Red Army Choir feat. Ivan Kozlovsky - Red Navy song (English subtitles)Soviet song (1938) - Heroes of Khasan (English subtitles)Soviet song - Staritsa (1969)Soviet Classical Music: Georgy Sviridov - Oh, Misfortune Befalls My DarlingThe Red Army Choir - TroikaSoviet song - Golden lightsSoviet song (1950) - Patrol song (English subtitles)The Red Army Choir (1937) - Song about the Headman (English subtitles) from the opera "May Night"Soviet song (1939) - Cavalryman (English subtitles)Soviet song - A DreamSoviet song (1940) - A detachment was going (Hedgehog) (English subtitles)The Red Army Choir - Oh you wide fieldSoviet song (1939) - Beloved Town (English subtitles)The Red Army Choir (1936) - On the Meadow, Meadow Green (English subtitles)The Red Army Choir - My BelovedThe Red Army Choir - When Soldiers SingThe Red Army Choir - Marshal Budyonny Meets Cossacks (English subtitles)