Великий московский потоп , 1908 г, Фото эссе / The Great Moscow Flood of 1908, a photo essay

Россия в дореволюционных фотографиях
Великий московский потоп , 1908 года
Фото эссе

Russia in pre-revolutionary photographs
The Great Moscow Flood of 1908
A Photo essay

Музыка:
Адажио ля мажор из Симфонии № 2 ми минор, соч. 27
С. Рахманинов

Music:
Adagio in A Major from the Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27
S. Rachmaninov

«Самое крупное наводнение XX века произошло в апреле 1908 года - 10 апреля (по старому стилю) Максимальный расход воды составил 2860 м³/с, Москва-река поднялась на 8,9 м. Вода затопила около 16 км² территории столицы.

Накануне Светлого праздника Москву посетило огромное бедствие: разлив реки Москвы, наступивший в этом году чрезвычайно поздно, принял чудовищные размеры, превзошедшие все ожидания… Разливами рек Москвы, Яузы и Водоотводного канала более или менее затоплена значительная часть 12-ти полицейских участков города, но особо пострадали пять участков по правую сторону реки Москвы: второй Хамовнический (Дорогомилово), оба участка Пятницкой части и оба участка Якиманской. Наводнение этого года охватило в общем 1/5 часть города.»
Из доклада Московской городской управы...._"
По имеющимся данным, из полуторамиллионного населения Москвы пострадало около 200 тысяч человек, два человека погибло.

"The largest flood of the 20th century occurred in April 1908. The maximum water flow was 2860 m³ / s, the Moscow River rose by 8.9 m. Water flooded about 16 km² of the capital.
On the eve of the Bright Holiday, Moscow was visited by a huge disaster: the flood of the Moscow River, which came extremely late this year, took on monstrous proportions that exceeded all expectations ... five sections on the right side of the Moskva River were affected: the second Khamovnichesky (Dorogomilovo), both sections of the Pyatnitskaya part and both sections of the Yakimanskaya. This year's flood covered a total of 1/5 of the city."
From the report of the Moscow City Council....."
According to available data, about 200 thousand people out of the one and a half million population of Moscow suffered, two people died.
Photos curtesy of Pastvu.ru

Видео Великий московский потоп , 1908 г, Фото эссе / The Great Moscow Flood of 1908, a photo essay канала Nigel Fowler Sutton