Загрузка страницы

Лекция «Устный перевод: новые ключи к профессии»

27 марта в рамках Фестиваля Франкофонии наш преподаватель Наталия Ливандовская провела лекцию «Устный перевод: новые ключи к профессии». Публикуем запись для тех, кто не смог участвовать или хочет посмотреть лекцию еще раз.

Мероприятие организовано совместно с Культурным центром «Франкотека» ВГБИЛ имени М.И. Рудомино: https://libfl.ru/ru/department/frankoteka

Лектор: Наталья Ливандовская - преподаватель Школы Французского Языка, переводчик, методист.

Вас ждет честный рассказ о живом опыте устного перевода — и отдельное доброе слово о работе в гуманитарных организациях. Речь пойдет также о новых трудностях и новых задачах этой профессии в стремительно меняющихся обстоятельствах, а также о том, какое значение знание языка и умение переводить может иметь для того, чтобы «мир после пандемии» стал миром гуманности, человечности и сотрудничества. Встреча будет интересна студентам-лингвистам, начинающим переводчикам, старшеклассникам, которые еще только размышляют о том, какую профессию выбрать, и всем, кому хочется узнать больше об устном переводе.

#французский #французскийязык #курсыфранцузского #школафранцузского #французскийонлайн #французскийснуля

Видео Лекция «Устный перевод: новые ключи к профессии» канала Школа Французского Языка
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
7 апреля 2021 г. 17:43:50
01:41:11
Другие видео канала
Лекция "Почему так трудно учить иностранные языки?"Лекция "Почему так трудно учить иностранные языки?"Главные астрономические открытия. Лекция Сергея ПоповаГлавные астрономические открытия. Лекция Сергея ПоповаФонетический разбор: Ванесса Паради (2)Фонетический разбор: Ванесса Паради (2)Сергей Ковалев. Лекция "Эльбрус и Казбек: особенности восхождения".Сергей Ковалев. Лекция "Эльбрус и Казбек: особенности восхождения".Cпряжение в présent №50: acquérirCпряжение в présent №50: acquérirПро устный переводПро устный переводАрхитектор Борис Уборевич-Боровский. Интервью и лекция на тему: "Современный интерьер"Архитектор Борис Уборевич-Боровский. Интервью и лекция на тему: "Современный интерьер"Лекция Владимира Сурдина «Космические угрозы Земле».Лекция Владимира Сурдина «Космические угрозы Земле».Лекция: боль в спине и шее и как от неё избавитьсяЛекция: боль в спине и шее и как от неё избавиться90% правил чтения французского языка90% правил чтения французского языкаПетр Лобанов - преподаватель французского языкаПетр Лобанов - преподаватель французского языкаЯзыки мозга и культуры | Лекция Татьяны ЧерниговскойЯзыки мозга и культуры | Лекция Татьяны ЧерниговскойЛекция Виктора Солкина "Мумии, золото и песок. Археология древнего Египта"Лекция Виктора Солкина "Мумии, золото и песок. Археология древнего Египта"Лекция 1. Возникновение музыки.Лекция 1. Возникновение музыки.Фонетический разбор: Ванесса ПарадиФонетический разбор: Ванесса ПарадиОткрытая лекция профессора Татьяны Черниговской "Сознание и мозг"Открытая лекция профессора Татьяны Черниговской "Сознание и мозг"Полиглот Дмитрий Петров – Как выучить любой язык легко и быстроПолиглот Дмитрий Петров – Как выучить любой язык легко и быстроЯдовитые и галлюциногенные грибы // Михаил Вишневский Лекция 2018Ядовитые и галлюциногенные грибы // Михаил Вишневский Лекция 2018Ирина Панова - преподаватель французского языкаИрина Панова - преподаватель французского языкаЛекция: Как взойти на Эверест | Сергей КовалёвЛекция: Как взойти на Эверест | Сергей Ковалёв
Яндекс.Метрика