不只「笑話」難翻 口譯員還要會專有名詞、懂俚語|科普長知識|GQ Taiwan
【科普小知識】口譯員的小秘密► http://smarturl.it/ux8vxn
口譯員系列第二彈!!!!
面對超快的語速,口譯員該如何接招、維持自己的專業,
利用一些小技巧,成功完成自己的工作!!
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #科普長知識
【更多熱門主題推薦】
GQ限定性感、清純、最辣女神們都在 ► http://smarturl.it/8o01nr
想要看更多好吃的美食、肉類、各式料理 ► http://smarturl.it/jdblby
跟著GQ練出完美肌肉線條、瘦身運動 ► http://smarturl.it/8yzclr
跟著做,GQ精選穿搭、健身、教學How to ► http://smarturl.it/cfwo5a
GQ Fashion 更多型男/潮男必知資訊 ► http://smarturl.it/uxd44f
訂閱GQ 影音頻道:http://bit.ly/2fBjdcD
------------------------------------------------------------------------
GQ 官網:http://www.gq.com.tw/
GQ 粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
GQ Instagram:https://pse.is/JVNES
GQ LINE:https://pse.is/FX7T4
VOGUE 官網:http://www.vogue.com.tw/
VOGUE 粉絲專頁:http://smarturl.it/qo9tkf
VOGUE Youtube頻道:http://bit.ly/2f0FEpt
Видео 不只「笑話」難翻 口譯員還要會專有名詞、懂俚語|科普長知識|GQ Taiwan канала GQ Taiwan
口譯員系列第二彈!!!!
面對超快的語速,口譯員該如何接招、維持自己的專業,
利用一些小技巧,成功完成自己的工作!!
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #科普長知識
【更多熱門主題推薦】
GQ限定性感、清純、最辣女神們都在 ► http://smarturl.it/8o01nr
想要看更多好吃的美食、肉類、各式料理 ► http://smarturl.it/jdblby
跟著GQ練出完美肌肉線條、瘦身運動 ► http://smarturl.it/8yzclr
跟著做,GQ精選穿搭、健身、教學How to ► http://smarturl.it/cfwo5a
GQ Fashion 更多型男/潮男必知資訊 ► http://smarturl.it/uxd44f
訂閱GQ 影音頻道:http://bit.ly/2fBjdcD
------------------------------------------------------------------------
GQ 官網:http://www.gq.com.tw/
GQ 粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
GQ Instagram:https://pse.is/JVNES
GQ LINE:https://pse.is/FX7T4
VOGUE 官網:http://www.vogue.com.tw/
VOGUE 粉絲專頁:http://smarturl.it/qo9tkf
VOGUE Youtube頻道:http://bit.ly/2f0FEpt
Видео 不只「笑話」難翻 口譯員還要會專有名詞、懂俚語|科普長知識|GQ Taiwan канала GQ Taiwan
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![口譯員的小秘密 遇到「翻譯不了的笑話」竟然會這麼做!|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/dhlYd3oFd1E/default.jpg)
![在法庭向證人丟書!專業律師解析「法庭場景」電影影集:「那個丟東西的人是我爸!」|經典電影大解密|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/g3h1GSTd_OY/default.jpg)
![「前職業珠寶搶匪」解密好萊塢電影:「就算搶了一卡車的畢卡索畫作,也沒人敢買的!」|拆解經典電影|Vogue Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/U-CMD9RCL-4/default.jpg)
![指揮家挑戰「無節拍器」,完美示範3種節奏:這只是基本!|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/pK1OnSy1Xrc/default.jpg)
![受訪遇上超狂翻譯 福原愛忍不住「笑場」|三立新聞網SETN.com](https://i.ytimg.com/vi/C8buRS-DaaQ/default.jpg)
![「翻譯考試與口譯實務」講座─專題演講:「口譯這條路:從生手到專家」(范家銘教授)](https://i.ytimg.com/vi/NBiKl6eHdDM/default.jpg)
![阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? feat. 浩爾](https://i.ytimg.com/vi/jpmu6u24MNo/default.jpg)
![貝爺說的我都信!探險家貝爾·格里爾斯(Bear Grylls)分析《神鬼獵人》李奧納多躲「死馬」肚子禦寒真的可行!|經典電影大解密|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/DA8mm6g9i2U/default.jpg)
![如何保護總統生命安全?前美國特勤局特務:「我們的任務就是站在威脅與目標之間」|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/g8QaF3kAKQM/default.jpg)
![舌頭舔臉頰內側代表講謊話!前FBI探員教你如何破解肢體語言|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/bpKJUU6_kOI/default.jpg)
![走进2018年联合国大会幕后: 中文口译员黄一](https://i.ytimg.com/vi/eymSv0Y1dkE/default.jpg)
![未來感全智能豪宅!雙層玻璃游泳池、「一鍵」眺望洛杉磯美景,黃金單身漢奢華享受|超狂豪華住宅|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/HQJNTtwsEjs/default.jpg)
![誰能超越世界最快的男人「牙買加閃電」,挑戰9秒跑100公尺可能嗎?Why It's Almost Impossible to Run 100M In 9 Seconds|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/92KU0Fiy7Dc/default.jpg)
![翼龍無法直接把人抓起來!專家介紹《侏羅紀公園》中的各種恐龍 Every Dinosaur In 'Jurassic Park' Series Explained|經典電影大解密|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/POBeQfK6UKU/default.jpg)
![遭受弓箭攻擊不要直線逃跑!職業弓獵手詳細分解電影動作Bow Hunter Breaks Down Bow and Arrow Scenes|經典電影大解密|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/OF1PFZBTeoU/default.jpg)
![How to become an interpreter.](https://i.ytimg.com/vi/9b21q1gAYLo/default.jpg)
![一小時自行車挑戰!世界最新記錄超過55公里 會被打破嗎?Why It's Almost Impossible to Ride a Bike 60km in a Hour|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/c_Lz1rwgRUI/default.jpg)
![《紐時》填字遊戲設計者小心機:「週六題目是最難的!」|科普長知識|GQ Taiwan](https://i.ytimg.com/vi/mj5gDiFSSm4/default.jpg)
![連笑話都要翻? 25年專業口譯員告訴你「口譯」原來是這樣](https://i.ytimg.com/vi/-x0FiyUCK30/default.jpg)
![Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED](https://i.ytimg.com/vi/twCpijr_GeQ/default.jpg)