Nigar Ba Dil yor | Araham Tolmasov 2023
ניגר בה דיל יוֹר
מילים: ניסן נייזוב
לחן: אברהם טולמסוב
עיבוד מוסיקלי: מני חן
תופים: מני חן
דויירה ודאבל: עידן (דוד) ניאזוב
טאר בוכרי: אברהם טולמסוב
טאמבור: יורה כוהינוב
סינטי: יורה כוהינוב
כינורות טורקים: מני חן
טכנאי הקלטה ומיקס: מני חן
עריכה דיגיטלית: מני חן, ב.ב. אולפני הקלטה והפקה
הוקלט והופק ב: ב.ב. אולפני הקלטה והפקה תל אביב, נייד: 050-3444447
עיצוב גרפי ועריכת קליפ: מני חן, ב.ב. עיצובים
ניהול אישי והזמנה להופעות: 054-4414690 סלביק חייאיב
אברהם טולמסוב: 052-6917373
הפקה בפועל והפצה: ניסן נייזוב, נייד: 054-2556137
ניגר בה דיל יוֹר
אַז גַם דִילִי מַן צ'וּ לוֹלָהווּ נוֹר,
ווֹ כּוּן סִינַאַם נִיגַר בַּה דִיל יוֹר.
בֶּצ'וֹרָה דִילַם זִי עִישְקְפַּרַסְתִי,
הַם אַז גַמִי תוּ בַּה גַם גִירִיפְתוֹר.
טוֹ כִּאַי זִי גַמַת כַּשַם גַ'פוֹ מַן,
מֶדוֹנִי, כִּי מַן תוּרוֹ טַלַבְּגוֹר.
טוֹ כִּאַי בִּיצַ'שַם עַזוֹבִּי עִישְקַת,
בַּס כּוּן עַזִיזַם מַכּוּן מַרוֹ זוֹר.
הַר שוֹמוּ סַהַר בַּה רַהּ דוּ צַ'שְמַם,
בִּין טוֹ צִ'י קַדַר מַנַם וַפוֹדוֹר.
בּוֹוַר כּוּנִי - כּוּןִ בַּה מַן עַזִיזַם,
שַבּ מֶנִישִינַם צ'וּ מוֹהִי בֶּדוֹר.
ג'וֹנַם גִירִי גִיר מַכּוּן דִילַם אוֹבּ,
הַם חַסְתָה מַכּוּן אִין דִילִי אַפְגוֹר.
הַסְתִי נַסִיבַּם, נַסִיבִּי מַן תוּ,
עוֹשִיק בַּה תוּ מַן נִיסוֹנִי דִילְדוֹר.
כל הזכויות שמורות למפיק ניסן נייזוב, ללא רשות הבעלים אין לאף אחד את הזכות לעשות שימוש בקליפ ו/או בשיר ובכל התוכן שבו. בכדי להשתמש בתוכן או בקליפ יש לבקש רשות ממפיק השיר והקליפ.
ערוץ הרשמי מבית היוצר ב.ב. אולפני הקלטה והפקה תל אביב, בהנהלת מני חן
Видео Nigar Ba Dil yor | Araham Tolmasov 2023 канала מני חן | ב.ב. אולפני הקלטה והפקה
מילים: ניסן נייזוב
לחן: אברהם טולמסוב
עיבוד מוסיקלי: מני חן
תופים: מני חן
דויירה ודאבל: עידן (דוד) ניאזוב
טאר בוכרי: אברהם טולמסוב
טאמבור: יורה כוהינוב
סינטי: יורה כוהינוב
כינורות טורקים: מני חן
טכנאי הקלטה ומיקס: מני חן
עריכה דיגיטלית: מני חן, ב.ב. אולפני הקלטה והפקה
הוקלט והופק ב: ב.ב. אולפני הקלטה והפקה תל אביב, נייד: 050-3444447
עיצוב גרפי ועריכת קליפ: מני חן, ב.ב. עיצובים
ניהול אישי והזמנה להופעות: 054-4414690 סלביק חייאיב
אברהם טולמסוב: 052-6917373
הפקה בפועל והפצה: ניסן נייזוב, נייד: 054-2556137
ניגר בה דיל יוֹר
אַז גַם דִילִי מַן צ'וּ לוֹלָהווּ נוֹר,
ווֹ כּוּן סִינַאַם נִיגַר בַּה דִיל יוֹר.
בֶּצ'וֹרָה דִילַם זִי עִישְקְפַּרַסְתִי,
הַם אַז גַמִי תוּ בַּה גַם גִירִיפְתוֹר.
טוֹ כִּאַי זִי גַמַת כַּשַם גַ'פוֹ מַן,
מֶדוֹנִי, כִּי מַן תוּרוֹ טַלַבְּגוֹר.
טוֹ כִּאַי בִּיצַ'שַם עַזוֹבִּי עִישְקַת,
בַּס כּוּן עַזִיזַם מַכּוּן מַרוֹ זוֹר.
הַר שוֹמוּ סַהַר בַּה רַהּ דוּ צַ'שְמַם,
בִּין טוֹ צִ'י קַדַר מַנַם וַפוֹדוֹר.
בּוֹוַר כּוּנִי - כּוּןִ בַּה מַן עַזִיזַם,
שַבּ מֶנִישִינַם צ'וּ מוֹהִי בֶּדוֹר.
ג'וֹנַם גִירִי גִיר מַכּוּן דִילַם אוֹבּ,
הַם חַסְתָה מַכּוּן אִין דִילִי אַפְגוֹר.
הַסְתִי נַסִיבַּם, נַסִיבִּי מַן תוּ,
עוֹשִיק בַּה תוּ מַן נִיסוֹנִי דִילְדוֹר.
כל הזכויות שמורות למפיק ניסן נייזוב, ללא רשות הבעלים אין לאף אחד את הזכות לעשות שימוש בקליפ ו/או בשיר ובכל התוכן שבו. בכדי להשתמש בתוכן או בקליפ יש לבקש רשות ממפיק השיר והקליפ.
ערוץ הרשמי מבית היוצר ב.ב. אולפני הקלטה והפקה תל אביב, בהנהלת מני חן
Видео Nigar Ba Dil yor | Araham Tolmasov 2023 канала מני חן | ב.ב. אולפני הקלטה והפקה
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
25 декабря 2022 г. 15:19:25
00:03:50
Другие видео канала
![פואמה "לב האם" מאת ניסן נייזוב | עברית](https://i.ytimg.com/vi/f6NDsLFe2qA/default.jpg)
![Avraham Tolmasov | Tonovor 2023](https://i.ytimg.com/vi/t_TQwjIcbYI/default.jpg)
![פואמה "לב האם" מאת ניסן נייזוב | Poema "Heart Mother" from Nisan Niyazov](https://i.ytimg.com/vi/rOProrDPy1E/default.jpg)
![רובאעי מאת ניסן נייזוב | דיקלום: אלין שביט בשפה העברית | Rubai from Nisan Niyazov](https://i.ytimg.com/vi/lpQQxS6q5qU/default.jpg)
![רובאעי מאת ניסן נייזוב | דקלום: אירנה אבייב Rubai Nisan Niazov | recitation Irena Abaev](https://i.ytimg.com/vi/RH2Q32Gd1k0/default.jpg)
![ברכת יום הולדת למשורר ניסן נייזוב מאת פרופ' בוריס קטייב ורעייתו הזמרת תמרה קטייבה](https://i.ytimg.com/vi/aTO0P1Lr6QY/default.jpg)
![Скит Самедов в Бухарской Радио BB Vostok в израел, тел авив у Мени Хен.](https://i.ytimg.com/vi/5Gj1lAJtcC0/default.jpg)
![Houses of Bukharian Jews | בתים של יהודי בוכרה](https://i.ytimg.com/vi/nBkBW3wJcoY/default.jpg)
![אברהם טולמסוב - חושסרו שועיר זבול | Хушсаро шоир Завул - Авраам Толмасов](https://i.ytimg.com/vi/RONBWLnEAIg/default.jpg)
![ששמאקום ויהודי בוכרה | Шашмаком и бухарские евреи](https://i.ytimg.com/vi/_tZ-xKNJ_zE/default.jpg)
!["Ассоциация творческой интеллигенции "Согдиана](https://i.ytimg.com/vi/4ph1VGpE3aM/default.jpg)
![Avraham Tolmasov | Aslo Marez Huni Roy 2023](https://i.ytimg.com/vi/LqoSja80XSg/default.jpg)
![Avraham Tolmasov | Ajabo Yo Ajabo 2023](https://i.ytimg.com/vi/begK6JScHuo/default.jpg)
![Kayfu Safo | Avraham Tolmasov 2023](https://i.ytimg.com/vi/RDn8GpkvvXA/default.jpg)
![Pushaymoni | Avraham Tolmasov 2023](https://i.ytimg.com/vi/5ghlleypkc0/default.jpg)
![Avraham Tolmasov - Kelina Dar Hona Darored 2023](https://i.ytimg.com/vi/UiCOH0s-hgw/default.jpg)
![אמיליה זדה - יונתן (קאבר) | Emilya Zade - Yonatan (cover)](https://i.ytimg.com/vi/vlfxaDf6Vvs/default.jpg)
![שובל SHOVAL - SENSIS BEN NEFES ALAMAM](https://i.ytimg.com/vi/UOPMQ1rQOLk/default.jpg)
![עשיתי....עשיתי.... מחלקת עיניים הפקות מציגים](https://i.ytimg.com/vi/YRL2K1hl6Fs/default.jpg)
![רוצה להיות איתך | מני חן](https://i.ytimg.com/vi/9w_V522WBGw/default.jpg)