👩‍👧Татарские песни (Татар теле). Гузэлем - Эни / Мама (перевод). Мама —самая дорогая роскошь в мире!

Канал, где музыка объединяет!
🎷🎷🎷
Если бы вы хотели увидеть какую-то песню с переводом на канале, пишите в комментариях.

Открой для себя татарские песни и исполнителей - Гузэлем

🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷

Текст на татарском:
Кояш кебек нурлы эниемә
Багышлыйсым килэ жырымны,
Синең янда хэрчак жылы эни, эни
Яктыртасың барыр юлымны,
Синен янда хэрчак жылы эни, эни
Яктыртасың барыр юлымны

Алтын киңэшлэрен бирергэдэ
Юатырга хэрчак эзер син,
Сау-сэлэмэт булып яшэ эни, эни
Дога итеп телэк телим мин,
Сау-сэлэмэт булып яшэ эни, эни
Дога итеп телэк телим мин

Припев:
әни,әни кадерлем син минем
Булэк итэм сиңа жырымны,
әни,әни кадерлем син минем
Булэк итэм сиңа жырымны

Кузлэреңдэ якты нурлар булсын,
Хэм сунмэсен өмет чаткысы,
Рэхмэт сина барсы очен эни, эни
Йолдызларның син иң яктысы,
Рэхмэт сина барсы очен эни, эни
Йолдызларның син иң яктысы

----------------------------------------------------------

Перевод
Моей мамочке, которая подобна ясному солнышку,
Хочу посвятить песню.

С тобой рядом всегда тепло, мама,мама,
Ты освещаешь мой путь. (x2)

Ты всегда готова дать золотой (ценный) совет
И всегда готова утешить.

В своих молитвах прошу Богу за тебя,
Будь счастлива и здорова, мама, мама. (x2)

Припев:
Мама, мама, ты мой дорогой человек.
Я дарю эту песню тебе. (x2)

Пусть в твоих глазах будет яркий свет (пусть светятся от радости твои глаза),
И пусть не погаснет искра надежды.

Спасибо тебе за все мама, мама.
Ты ярче любой звезды. (x2)

🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸🎸

Татарский язык
Алтайская макросемья
Тюркская ветвь, кыпчакская группа
Количество говорящих: 5,4 млн.
Страны: Россия, Республика Татарстан

Канал, где музыка объединяет!
🎷🎷🎷🎷🎷
Комментарии, связанные с национальной нетерпимостью, будут удаляться.

----------------------------------------------------------

Клип: https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&v=hqo56XG9_m4
Перевод: https://lyricstranslate.com/en/эни-эни-мама-мама.html

----------------------------------------------------------

Плейлисты:
Татарские песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jw_hVDUY_1vw_NsKqQmlSBe

Популярные песни на языках разных стран (слова, перевод): https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jyuBALksGMQhPgQXP9dyJek

Плейлисты без текстов:
🇫🇷 🇬🇧 🇷🇺 🏴 󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🇬🇷 🇦🇲 🇮🇷 🇹🇯 🇵🇰 🇮🇳 🇪🇸 🇮🇹 🇲🇩 🇺🇸 🇨🇦
Индоевропейские 159 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jxVmQ0R1NUewTZIwh69eTEB

🇹🇷 🇷🇺 🇰🇿 🇹🇲 🇺🇿 🇰🇬 🇦🇿 🇲🇳 🇨🇳 🇰🇵 🇰🇷 🇯🇵
Тюркские, алтайские 45 языков - песни: https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jyDsKSGy0idI3sfHXbUsCk7

🇷🇺 🇫🇮 🇭🇺 🇪🇪
Уральские 18 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jyGdF1bOv-jobIyWdriiYUv

🇬🇱 🇷🇺
Чукотские, эскимосские, палеоазиатские песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jwlp4AAyxYPhyHjmep36AOY

🇷🇺 🇬🇪 🇹🇷
Кавказские 13 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jz1H7K-BQkucFKr2uUuznhy

🇱🇧 🇮🇱 🇲🇦 🇩🇿 🇲🇹 🇪🇬 🇸🇾
Афроазиатские 12 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jwaYIJEcPat7qw4SdCBf65U

🇨🇩 🇰🇪 🇳🇬 🇿🇦 🇿🇼 🇹🇿
Конго 20 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jwSfZ4yhCuydRqh6ZKDH7oU

🇰🇪 🇹🇿
Нильско-Сахарская группа - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jz816Y5DTLj4XdYGTE8ImxX

🇨🇳 🇭🇰 🇲🇴 🇹🇼 🇸🇬 🇮🇳 🇵🇰 🇹🇭 🇻🇳
Сино-тибетские 65 языков и диалектов - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jxi59cBH-JRM5d1JsxKKDgi

🇻🇳 🇹🇭 🇱🇦 🇲🇾 🇨🇳
Австроазиатские языки - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jy7e3f7sAOU5YKAU41p_9hL

🇮🇩 🇵🇭 🇲🇾 🇧🇳
Австронезийские 45 языков - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jwJcH9-1HiwUjifbYTW_QiO

🇮🇳 🇵🇰 🇱🇰
Дравидийские языки - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jwp9OSZQ8B_xUTO5kzBDscu

🇺🇸 🇨🇦 🇲🇽 🇧🇷 🇻🇪 🇦🇷
Индейские языки - песни ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jxYVECpKFqk05rqC5Z8_D7L

🇪🇸
Изолированные языки ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jzJaZdjcMzstb8bO2fbpqsD

🇷🇺 🇹🇲 🇰🇿 🇰🇬 🇺🇿 🇦🇿 🇬🇪 🇦🇲 🇺🇦 🇧🇾 🇪🇪 🇱🇻 🇱🇹
СССР Песни и языки всех 15 республик (слова, перевод) ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLN7CS9m-M-jz3vpWh5ZFUZzThfPXmEM05

🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧

Подписывайся на канал и смотри новые песни первым ►
https://www.youtube.com/channel/UCHaEQKZW2E3WcC6wXHgx69g?sub_confirmation=1

Видео 👩‍👧Татарские песни (Татар теле). Гузэлем - Эни / Мама (перевод). Мама —самая дорогая роскошь в мире! канала Музыка, Песни и Языки Мира