Pourquoi les directives disent-elles que le jus d'orange peut contenir plus de césium-137 que l'eau?

La CCSN a lancé une série vidéo pour répondre à quelques-unes des nombreuses questions posées par le public après l'accident de Fukushima. Dans ces vidéos, des experts de la CCSN répondent en langage simple aux questions de santé les plus communes.

TRANSCRIPTION

• N'oublions pas que nous buvons sans doute plus d'eau que de jus d'orange; c'est pour cela que les limites ne sont pas aussi strictes.
• Des hypothèses semblables sont conçues lorsque sont établies des limites pour les radionucléides, comme le césium. Les aliments, l'eau et les jus sont classés dans différentes catégories en fonction de ces hypothèses. Puisque l'eau et le jus d'orange sont dans des catégories différentes, leurs limites sont différentes.
• En bref, les lignes directrices sur tous les aliments et les boissons, qui incluent les limites pour les radionucléides, ont comme but de protéger la santé humaine.

Видео Pourquoi les directives disent-elles que le jus d'orange peut contenir plus de césium-137 que l'eau? канала Commission canadienne de sûreté nucléaire - CCSN