The Building with a Message for the Tsunami to Come | 手塚 貴晴 Tezuka Takaharu | TEDxTaipei

在311地震，許多人因為不知該往哪裡避難，而喪失了性命。建築師手塚貴晴認為，那是因為人們忘記了大自然，忘記了先人對災難預防的諄諄教誨，他運用因海嘯而斷裂的古木，在鎮中的高地重建了寺廟，作為災民的集會場所，同時也象徵了：不要忘了大自然的力量，當又有災害發生時，就來到我這裡避難吧！

Takaharu Tezuka is one half of Tezuka Architects. With his wife Yui Tezuka, Takaharu has envisioned and brought to life architectural creations that combine elements that are at once intensely personal and yet infinite.

Takaharu and his team have built schools centered on trees, play areas created from interwoven wooden beams and hospitals that offer patients the healing gifts of joyous light and space. It is this same breathtaking light and space, sketched out with clean lines of wood, metal and glass, that are the hallmarks of each of Tezuka Architect’s projects. Since establishing Tezuka Architects in 1994, Takaharu, Yui and their team have created buildings that transform mere walls and windows into living—and livable– art. Each of their architecture reveals a hidden meaning to clients and users; a practice that goes beyond architecture.

以「建築物最終應該伺候住民」為建築概念，手塚貴晴與手塚由比這對日本夫妻檔建築師看到的建築與人有極為密切的關係。

自1994年研究所成立以來，手塚和他的團隊擅於藉由牆壁和窗戶的變化，將建築作品打造成栩栩如生且適合居住的藝術作品。

This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at http://ted.com/tedx

Видео The Building with a Message for the Tsunami to Come | 手塚 貴晴 Tezuka Takaharu | TEDxTaipei канала TEDx Talks