Загрузка...

Imperatrix - Alexandra Valeria | Epic Female Metal Singer

Explore the myths and battles through ancient words, where poetry meets epic metal.
Feel the power of history and legend, reborn through symphonic fury.

Proudly introducing one of our singers.
Alexandra Valeria - Imparatrix.

▨▨▨▨▨▨▨▨▨▨ Latin ▧▧▧▧▧▧▧▧▧▧

Salvēte, amīcī et fautōrēs mēi.
Ego sum Alexandra Valeria Imperātrīx… sed nēmetūite, nōn semper tam gravis sum quam nōmen sonat. 😉 Hahahaha

Hōc tempore dē novō albōrum meō vōbīscum loquī volō. Fātēor — difficillimum fuit.

Multae noctēs sine somnō trānsīvī, nōn propter rērum magnitūdinem, sed quia… bene, omnēs in grege meō nōn semper eandem vīsiōnem habēbant.
Aliī vēlum trahēbant ad metāllum purum, aliī ad symphoniās.
Ego inter flammās et sussurrōs canere volēbam.

Interdum rīsum movēbat… sed etiam lacrimās.
Dē meā vōce dubitābam. Dē cantibus scrībendīs… dē sonō quem audītūrī estis.
Sed tandem — cum omnibus pugnīs et pactīs — albūm nātum est.

Nōn est perfectum. Nōn vult esse.
Sed vīvum est. Et meum.

Ego ipsa cecinī, scrīpsī, et plōrāvī — in vōcibus et inter verba.

Quid est nōmen albōrum? “Ignis sub Aurōrā.”
Est dē spē, post noctem longissimam. Dē fēminā quae rēgīna esse nōluit — sed necesse habuit.

Grātiās vōbīs agō quod auscultātis.
Et, sī aliquandō vōsmet ipsī dubitētis — meminīte: etiam Imperātrīx dubitat.
Sed tamen cantat.

▨▨▨▨▨▨▨▨▨▨ English ▧▧▧▧▧▧▧▧▧▧

Greetings, my friends and supporters.
I am Alexandra Valeria Imperatrix… but fear not, I am not always as serious as my name sounds. 😉 Hahahaha

Today I want to speak with you about my new album. I confess — it was incredibly difficult.

I passed many sleepless nights, not because of the scale of things, but because… well, not everyone in my band always shared the same vision.
Some pulled the curtain toward pure metal, others toward symphonies.
I wanted to sing between the flames and the whispers.

Sometimes it brought laughter… but also tears.
I doubted my voice. I doubted writing the songs… and the sound you are about to hear.
But at last — through all battles and agreements — the album was born.

It is not perfect. It doesn’t want to be.
But it is alive. And it is mine.

I myself sang, wrote, and wept — in voices and between the words.

What is the name of the album? “Fire Beneath the Dawn.”
It is about hope, after the longest night. About a woman who did not want to be queen — but had to.

Thank you for listening.
And if ever you doubt yourselves — remember: even the Empress doubts.
But she sings anyway.

▨▨▨▨▨▨▨▨▨▨ 한국어 ▧▧▧▧▧▧▧▧▧▧

안녕하세요, 저의 친구들이자 후원자 여러분.
저는 Alexandra Valeria Imperatrix입니다… 하지만 걱정 마세요, 제 이름처럼 항상 그렇게 무겁진 않답니다. 😉 하하하

오늘은 여러분과 제 새 앨범에 대해 이야기하고 싶어요. 고백하건대 — 정말 어려웠어요.

수많은 밤을 잠들지 못하고 보냈어요. 일이 커서가 아니라… 글쎄요, 우리 밴드의 모든 멤버가 같은 비전을 공유하지는 않았기 때문이에요.
어떤 이들은 순수한 메탈로, 어떤 이들은 심포니로 방향을 잡고 싶어 했죠.
저는 불꽃과 속삭임 사이에서 노래하고 싶었어요.

그건 때로 웃음을 줬고… 때로는 눈물을 흘리게 했어요.
제 목소리에 의심이 들었고,
노래를 쓰는 것도,
여러분이 듣게 될 그 사운드조차도 확신이 없었어요.
그런데도 — 모든 싸움과 타협 끝에 — 앨범은 탄생했어요.

완벽하진 않아요. 완벽하려고도 하지 않아요.
하지만 살아 있어요. 그리고 저의 것이에요.

제가 직접 노래했고, 썼고,
울었어요 — 목소리 안에서도, 가사 사이에서도요.

앨범 제목이 뭐냐고요? “새벽 아래의 불꽃.”
가장 긴 밤 이후의 희망에 관한 이야기예요.
여왕이 되기를 원치 않았지만 — 그렇게 될 수밖에 없었던 한 여성의 이야기예요.

들어주셔서 감사합니다.
그리고 혹시라도 여러분이 스스로를 의심하게 될 때 — 기억해주세요: 여제도 흔들립니다.
하지만 그래도 노래합니다.

▨▨▨▨▨▨▨▨▨▨ Magyar ▧▧▧▧▧▧▧▧▧▧

Üdvözöllek titeket, barátaim és támogatóim!
Alexandra Valeria Imperatrix vagyok… de ne féljetek, nem vagyok mindig olyan komoly, mint a nevem hangzása. 😉 Hahahaha

Ma az új albumomról szeretnék beszélni veletek. Be kell vallanom — iszonyúan nehéz volt.

Sok álmatlan éjszakán mentem keresztül, nem a dolgok nagysága miatt, hanem mert… nos, a zenekaromban nem mindig volt egységes a vízió.
Néhányan a tiszta metál irányába húzták a függönyt, mások a szimfóniák felé.
Én a lángok és a suttogások között akartam énekelni.

Néha nevetést hozott… de könnyeket is.
Kételkedtem a hangomban.
Kételkedtem a dalszövegek írásában… abban a hangzásban, amit hallani fogtok.
De végül — minden harc és egyezség után — megszületett az album.

Nem tökéletes. Nem is akar az lenni.
De él. És az enyém.

Én magam énekeltem, írtam, és sírtam — a hangokban és a szavak között.

Mi a címe az albumnak? „Tűz a hajnal alatt.”
A reményről szól, a leghosszabb éjszaka után. Egy nőről, aki nem akart királynő lenni — de kellett.

Köszönöm, hogy meghallgattatok.
És ha valaha is kételkednétek magatokban — emlékezzetek: még a Császárnő is kételkedik.
De akkor is énekel.

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
All rights to the music are owned by the "Arania Music" channel.

#latininterview #symphonicmetal #epicmetal #symphonicstorytelling #metalconfession #behindthealbum #voiceoftheempress #imperatrixmusic #firebeneaththedawn #faithandfire #aranimusic #personalmoment #metalpoetry #musicjourney #innerbattle #hopeandcourage #latinspeaker #ancientlanguage #soulfulmetal

Видео Imperatrix - Alexandra Valeria | Epic Female Metal Singer канала Arania Musics - Metals in Latin
Страницу в закладки Мои закладки
Все заметки Новая заметка Страницу в заметки