One of the most difficult words to translate... - Krystian Aparta
View full lesson: http://ed.ted.com/lessons/one-of-the-most-difficult-words-to-translate-krystian-aparta
As simple as it seems, it’s often impossible to accurately translate the word you without knowing a lot more about the situation where it’s being said. Krystian Aparta describes the specific reasons why it can be difficult, citing examples from many different languages.
Lesson by Krystian Aparta, animation by Avi Ofer.
Видео One of the most difficult words to translate... - Krystian Aparta канала TED-Ed
As simple as it seems, it’s often impossible to accurately translate the word you without knowing a lot more about the situation where it’s being said. Krystian Aparta describes the specific reasons why it can be difficult, citing examples from many different languages.
Lesson by Krystian Aparta, animation by Avi Ofer.
Видео One of the most difficult words to translate... - Krystian Aparta канала TED-Ed
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
The world’s most mysterious book - Stephen BaxWhere did English come from? - Claire BowernWhat does this symbol actually mean? - Adrian TreharneWhy do we dream? - Amy AdkinsHow computers translate human language - Ioannis PapachimonasHow interpreters juggle two languages at once - Ewandro MagalhaesThe race to decode a mysterious language - Susan LupackWhat makes you special? | Mariana Atencio | TEDxUniversityofNevadaWhat is schizophrenia? - Anees BahjiFootball physics: The "impossible" free kick - Erez GartyHow the Königsberg bridge problem changed mathematics - Dan Van der VierenA brief history of plural word...s - John McWhorterBirth of a nickname - John McWhorterWhy isn’t the Netherlands underwater? - Stefan AlThe language of lying — Noah ZandanWho or Whom? | Learn English Grammar with FriendsWhy do we love? A philosophical inquiry - Skye C. ClearyWhere did Earth’s water come from? - Zachary MetzHow does the Rorschach inkblot test work? - Damion SearlsWho am I? A philosophical inquiry - Amy Adkins