교과서 vs 원어민 영어 #shorts

교과서에서 배우는 영어 표현, 틀린 건 절대 아니에요!
하지만 실제 원어민들은 같은 상황에서도
더 자연스럽고 캐주얼하게 말하는 경우가 많아요.

이번 영상에서는
✔ 같은 의미라도 더 원어민스럽게 들리는 표현들,
✔ 일상 회화에서 진짜 자주 쓰는 말들을 소개할게요!

“아, 이럴 땐 이렇게 말하는구나!” 하고
바로 실생활에 써먹을 수 있는 표현들만 쏙쏙 뽑았어요.
영어 회화 실력을 한 단계 올리고 싶은 분이라면 꼭 보세요! 💬

👇 댓글로 제일 유용했던 표현도 공유해 주세요!
좋아요와 구독은 큰 힘이 됩니다 💕

✅ "I don’t understand." → "I don’t get it."
✔️ "I don’t get it.” 은 더 구어체스럽고 자주 쓰는 표현이에요.
I don’t understand는 좀 더 포멀하거나 교실 영어 같은 느낌!

✅ "I'm very tired." → "I'm exhausted." / "I'm drained"
✔️ I'm tired 보다 더 '강한' 피곤함을 표현하고 싶을땐 'very tired' 도 좋지만,
실제 원어민과의 대화에선 exhausted 와 drained 가 정말정말 많이 쓰여요.
미드에도 수시로 등장하는 표현이죠?

✅ "That’s interesting." → "That’s cool." / "That’s wild."
"That’s cool."은 정말 흔하게 쓰고, "
That’s wild."는 좀 충격적이거나 믿기 어려운 이야기일 때 사용합니다!

예: “She quit her job and moved to Iceland.”
“Wow, that’s wild.”

✅ "I’m going to leave now." → "I’m heading out."
"I’m heading out"은 미국에서 친구들이랑 헤어질 때 정말 자주 쓰는 표현이에요!

✅ "No problem!" → "No worries!"
✔️ No problem도 많이 쓰이긴 하는데, No worries가 더 친근하고 캐주얼한 표현이에요!

#영어회화 #영어공부 #영어표현 #생활영어 #회화영어 #원어민영어 #교과서영어 #영어단어 #영어꿀팁 #영어일상회화 #영어기초 #영어말하기 #영어쇼츠 #englishexpressions #englishlearning

Видео 교과서 vs 원어민 영어 #shorts канала 코코톡톡 영어