PEN Cavafy Tribute (2013)
PEN American Center presents
A TRIBUTE TO C.P. CAVAFY
18 November 2013 at the Town Hall, New York
With André Aciman, Michael Cunningham, Mark Doty, Olympia Dukakis, Craig Dykers (of Snøhetta), Edmund Keeley, Daniel Mendelsohn, Orhan Pamuk, Dimitris Papaioannou and Kathleen Turner
---
00:00:00 / ITHAKA / recorded by Sir Sean Connery / accompanied by Vangelis
00:00:50 / CAVAFY BEFORE HE WAS CAVAFY / by Michael Cunningham
00:05:57 / IMPOSSIBLE THINGS / an excerpt from the 2nd movement of the work by Nico Muhly
00:08:10 / LONGINGS / read by Harry Kremmydas / translated by Daniel Mendelsohn
00:08:41 / A POET TRANSFORMED / by Daniel Mendelsohn
00:10:26 / SWEET VOICES / read by Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
00:14:55 / VOICES / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:16:15 / POET ON THE PERIPHERY / by Orhan Pamuk / translated by Ekin Oklap
00:24:00 / THE CITY / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:25:45 / ALEXANDRIA IRREALIS / by André Aciman
00:34:33 / HUMAN CHAIN / by Craig Dykers
00:47:40 / LOVELY WHITE FLOWERS / read by Kathleen Turner / translated by Edmund Keeley & Phillip Sherrard
00:50:05 / BLOOD OF LOVE / by Mark Doty
00:57:15 / THE GOD ABANDONS ANTONY / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:59:25 / RENDERING THE POET'S VISION / by Edmund Keeley
01:05:55 / THE MIRROR IN THE ENTRANCE / read by Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
01:07:24 / PRAYER / extract from videos by Dimitris Papaioannou for 13 Cavafy poems set to music by Lena Platonos
01:10:00 / DAYS OF 1908 / read by Olympia Dukakis, Harry Kremmydas & Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
01:13:00 / PRIMAL MATTER / performance of the finale from the work by Dimitris Papaioannou / with Michael Theophanous
---
Concept: Daniel Mendelsohn & László Jakab Orsos
Producer: László Jakab Orsos
Director: Rachel Chavkin
Production Design: Andrew Lazarow
Lighting Design: Thomas Dunn
Event Production: Elizabeth Weinstein
Literary Scholar: Sarah Montague
Special thanks to Suzanne Nossel, PEN American Center Executive Director.
This event was made possible through the generous sponsorship of the Stavros Niarchos Foundation in conjunction with the Onassis Foundation (USA) and PEN American Center.
---
pentributes.pen.org
cavafy13.com
dimitrispapaioannou.com
fb.com/papaioannou.page
vimeo.com/papaioannou
Видео PEN Cavafy Tribute (2013) канала 2BlackBox
A TRIBUTE TO C.P. CAVAFY
18 November 2013 at the Town Hall, New York
With André Aciman, Michael Cunningham, Mark Doty, Olympia Dukakis, Craig Dykers (of Snøhetta), Edmund Keeley, Daniel Mendelsohn, Orhan Pamuk, Dimitris Papaioannou and Kathleen Turner
---
00:00:00 / ITHAKA / recorded by Sir Sean Connery / accompanied by Vangelis
00:00:50 / CAVAFY BEFORE HE WAS CAVAFY / by Michael Cunningham
00:05:57 / IMPOSSIBLE THINGS / an excerpt from the 2nd movement of the work by Nico Muhly
00:08:10 / LONGINGS / read by Harry Kremmydas / translated by Daniel Mendelsohn
00:08:41 / A POET TRANSFORMED / by Daniel Mendelsohn
00:10:26 / SWEET VOICES / read by Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
00:14:55 / VOICES / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:16:15 / POET ON THE PERIPHERY / by Orhan Pamuk / translated by Ekin Oklap
00:24:00 / THE CITY / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:25:45 / ALEXANDRIA IRREALIS / by André Aciman
00:34:33 / HUMAN CHAIN / by Craig Dykers
00:47:40 / LOVELY WHITE FLOWERS / read by Kathleen Turner / translated by Edmund Keeley & Phillip Sherrard
00:50:05 / BLOOD OF LOVE / by Mark Doty
00:57:15 / THE GOD ABANDONS ANTONY / read by Olympia Dukakis / translated by Daniel Mendelsohn
00:59:25 / RENDERING THE POET'S VISION / by Edmund Keeley
01:05:55 / THE MIRROR IN THE ENTRANCE / read by Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
01:07:24 / PRAYER / extract from videos by Dimitris Papaioannou for 13 Cavafy poems set to music by Lena Platonos
01:10:00 / DAYS OF 1908 / read by Olympia Dukakis, Harry Kremmydas & Kathleen Turner / translated by Daniel Mendelsohn
01:13:00 / PRIMAL MATTER / performance of the finale from the work by Dimitris Papaioannou / with Michael Theophanous
---
Concept: Daniel Mendelsohn & László Jakab Orsos
Producer: László Jakab Orsos
Director: Rachel Chavkin
Production Design: Andrew Lazarow
Lighting Design: Thomas Dunn
Event Production: Elizabeth Weinstein
Literary Scholar: Sarah Montague
Special thanks to Suzanne Nossel, PEN American Center Executive Director.
This event was made possible through the generous sponsorship of the Stavros Niarchos Foundation in conjunction with the Onassis Foundation (USA) and PEN American Center.
---
pentributes.pen.org
cavafy13.com
dimitrispapaioannou.com
fb.com/papaioannou.page
vimeo.com/papaioannou
Видео PEN Cavafy Tribute (2013) канала 2BlackBox
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
The God Abandons Antony by Constantine Cavafy read by A Poetry ChannelCAVAFY: Waiting for the BarbariansSean Connery reads ITHAKA | Powerful Life Poem by C.P.Cavafy2016 03 May B extrait numtvSTILL LIFE (2014) / behind the scenesBIRTHPLACE (2004) / memoryBIRTHPLACE (2004) / passing timeORIGINS (2015) / final sceneIlya Vidrin, Nocturne (John Cage)ORIGINS (2015) / europa and the bullSTILL LIFE (2014) / 2015-2016 performances / trailerBIRTHPLACE (2004) / ceremonyΚΑΒΑΦΗΣ 13—Η ΣΥΝΑΥΛΙΑSufi Dance Joseph Gebrael / Folia showSTILL LIFE (2014) / teaser 1PRIMAL MATTER 2012 Dimitria Festival Thessaloniki trailer HDPORTRAIT (2014) / teaserLES GRANDS FANTÔMES | LOUISE NARBONI E YOANN BOURGEOIS | VÍDEO EXPOSICIÓN POÉTICAS PENDULARESPRIMAL MATTER 2012 EMPAC residency presentation teaser 1 HDMomix