Балабанови – Бу йыл хышын бораны (урум) / Balabanovlar – Bu yıl hışın boranı (urum)

Урумська пісня, співають Дмитро Ілліч Балабанов 1909 року народження і Євдокія Кузьмівна Балабанова, 1912 року народження. Село Ґюрджі (Старогнатівка), Донецька область, Україна. Записав Олександр Гаркавець.

Urum song by Dmytro Illiç Balabanov born in 1909 and Yevdokiya Kuzmivna Balabanova born in 1912. Gürci (Starohnativka) village, Donetsk oblast, Ukraine. Recorded by Oleksandr Harkavets.

Бу йыл да хышын бораны,
хонушманын земаны.
Гöзме сарай гöрӱндӱ
шу йаремин араны.

Ағам д'елир сохахтан,
пичен д'елир хорадан.
Айб этмениз, ай, достлар,
тэзегим халды боранда.

Вер бана бир кӱмӱш, дэдилер,
мен тӱт'яна варайым,
мен тӱт'яна варайым,
достларнен хонушайым.

Ануш-Ануш, дэдилер,
эль версе, хонуш, дэдлер,
эль версе, чых четэ дэ
т'есене даныш дэдлер.

Тавух та д'есе, хаз олур,
Анасы д'ийинсе, хыз олур,
Бу рахы бизе аз олур да,
Аз олса да, уз олур.

Давлу, зурна, саз олур.
Байыр д'есе, йаз олур.
Бу дӱнйанын ферағы да –
о да бизе аз олур.

Видео Балабанови – Бу йыл хышын бораны (урум) / Balabanovlar – Bu yıl hışın boranı (urum) канала Ihor Khodzhaniiazov