丘 みどり (Okamidory) 熱唱 4曲 おけさ渡り鳥 / 花笠道中 / 紙の鶴 / 伊那のふる里 FHD 高畵質

丘 みどり
Okamidory
오카미도리
生誕 1984年 7月 26日 (甲子年 辛未月 辛酉日)

This video is for those who like Ms. Okamidory's Enka.
I hope Ms.Okamidori will be more famous.
So I don't seek any profit from this video.

Title List

1.00:00 おけさ渡り鳥
오케사 철새
作詞 : 石本美由紀
作曲 : 遠藤実
歌詞
1)♬
小粋に　からげた　合羽の裾に
코이키니 카라게타 갓파노 스소니
멋지게 묶었던 비옷의 소매에
ほろり　こぼれる　女郎花
호로리 코보레루 오미나에시
주루룩 흘러내리는 여랑화
女だてらの　白無垢鉄火
온나다테라노 시로무쿠텟카
여자답지않게 정말 못됐어
拗ねた　浮世の　その理由(わけ)は
스네타 우키요노 소노 와케와
토라진 덧없는 세상 그 이유는
おっと　云わぬが花の　渡り鳥
옷토 이와누가 하나노 와타리도리
아이쿠 말하지않는 꽃의 철새
2)♬
一節　五年の　故里おけさ
잇세츠 고넨노 후루사토오케사
한마디 오년의 고향 오케사
性に　合わずに　ぷっつりと
쇼니 아와즈니 붓츠리토
성격에 맞지않게 뚝
捨てた　心算(つもり)の　祭りの笛が
스테타 츠모리노 마츠리노 후에가
버렸던 심산의 축제의 피리소리가
なぜか　恋しい　日昏れどき
나제카 코이시이 히구레도키
웬일인지 그리운 해질 무렵
よしな　涙は野暮よ　渡り鳥
요시나 나미다와 야보요 와타리도리
그래 눈물은 촌스러워 철새야
3)♬
雷　三日の　諺どおり
카미나리 밋카노 고토와자도오리
번개치는 3일간이라는 속담대로
今日も　越路は　雨模様
쿄우모 코시지와 아메모요
오늘도 북쪽길은 비오는 모양
意地に　生きよか　人情に死のか
이지니 이키요카 나사케니 시노카
뜻대로 살아갈까 인정에 죽을까
決めて　決まらぬ　紅緒笠
키메테 키마라누 베니오가사
정하든 정하지 않든 붉은 우산
ままよ　一天地六　渡り鳥
마마요 잇텐치로쿠 와타리도리
그대로 천지간 철새

2.02:30 花笠道中
하나가사도쥬
発売
原唱 美空ひばり
作詞 米山正夫
作曲 米山正夫
歌詞
1)♬
코레코레 이시노 지조-상 니시에 유쿠노와 콧치카에
これこれ 石の 地藏さん 西へ 行くのは こっちかえ
이것봐요, 돌 지장보살님 서쪽에 가는 것은 이쪽인가요?
다맛테 이테와 와카라나이 뽓카리 우칸다 시로이 쿠모
だまって居​(い)ては わからない ぽっかり 浮かんだ 白い 雲
말 없이 있으면 알수 없잖아요 두둥실 떠있는 하얀 구름
나니야라사미시이 타비노 소라 이토시 토노모노 코코로노 우치와
何やらさみしい 旅の 空 いとし殿御のこころの中は
왠지 쓸쓸한 여행길 하늘 사랑스런 님의 마음 속은
쿠모니 오키키토 이우노카에
雲におききと　 言うのかえ
구름에게 들어보라는 건가요?
2)♬
모시모시 노다노 카카시상 니시에 유쿠노와 콧치카에
もしもし野田の案山子さん 西へ 行くのはこっちかえ
여보세요 들판의 허수아비씨 서쪽에 가는 것은 이쪽인가요?
타맛테 이테와 와까라나이 렝에 탄뽀뽀 하나자까리
だまって居(い)ては わからない れんげたんぽぽ 花盛り
가만히 있으면 알수 없잖아요 연꽃 민들레꽃 무성하게 피어
나니야라 카나시이 타비노소라 이토시 도노모노 코코로노 우치와
何やら悲しい旅の 空 いとし殿御のこころの 中は
왠지 서글픈 여행길 하늘 사랑스런 님의 마음 속은
카제니 오키키토 이우노카에
風におききと　 言うのかえ
바람에게 들어보라는 건가요?
3)♬
사테사테 타비와 토오이모노 이나카노 미치와 츠즈쿠 모노
さてさて旅は遠いもの田舍の 道はつづもの
그런데 여행이란 멀고도 먼 길 시골 길은 꾸불꾸불해
소코데 시바라쿠 타치토마루 낭아레테 키에루 시로이쿠모
そこでしばらく立ち止まる 流れて消える白い雲
그곳에서 잠시 멈춰서네 흘러가서 사라져버리는 하얀 구름
양아테 렝에모 치루다로우 이토시 토노모토 하나카사도츄
やがてれんげも散るだろう いとし殿御と花笠道中
어느새 연꽃도 지겠지요 사랑하는 님과 꽃삿갓 여행길 중에서
세메떼 요리소우 미치노 하타
せめて寄り添う　 道の端
자꾸만 다가오는 여행길의 종착지

3.04:51 紙の鶴
종이학

4.08:15 伊那のふる里
이나의 고향

Full HD 高畵質/ 高音質

天氣硏究 & 不老音 :
https://blog.naver.com/tozebia
https://band.us/n/abab392eHaqec

Видео 丘 みどり (Okamidory) 熱唱 4曲 おけさ渡り鳥 / 花笠道中 / 紙の鶴 / 伊那のふる里 FHD 高畵質 канала 天氣&演歌