Der gotische Klang (ENG subtitles) - Dokumentation über die Orgel der St. Andreaskirche Ostönnen

www.mengeliciousmoments.com

FOR ENGLISH DESCRIPTION, SEE BELOW

---

"Der gotische Klang" ist eine Dokumentation über die älteste bespielbare Orgel der Welt, die gotische Orgel in der St. Andreaskirche in Ostönnen. Seit der Restaurierung im Jahr 2003 durch Rowan West zählt diese Orgel mit zu den bedeutendsten historischen Instrumenten weltweit und erfreut sich großer Beliebtheit bei Besuchern aus aller Welt.

Der Organist und Filmemacher David Boos begab sich 2015 gemeinsam mit seiner Frau Olga Minkina für vier Tage nach Ostönnen um dieses Instrument klanglich und filmisch zu dokumentieren. Dabei werden sowohl kunstgeschichtliche Aspekte, als auch orgelbautechnische Besonderheiten behandelt, sowie alle Register vorgestellt. Damit ist "der gotische Klang" die bis dato detailierteste Präsentation dieses besonderen Instruments.

"Der gotische Klang" ist ein Projekt des Herzens, was bedeutet dass der Film ohne jegliche Finanzierung von außen stattfand. Ziel ist es, diese Orgel einer noch breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen und das allgemeine Interesse für historische Instrumente zu stärken.

Für Kommentare, Anregungen oder Unterstützungsangebote, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar unter diesem Video, oder schicken Sie eine Email an:

info@mengeliciousmoments.com

Durch ein Abonemment unseres Kanals können Sie automatisch informiert werden über unsere zukünftigen Projekte. Außerdem unterstützen Sie uns damit moralisch :-)

Ein ganz besonderes Dankeschön an:

Olga Minkina, meine Frau, für Ihre Geduld und Unterstützung

Dr. Helmut Reineke, Vorsitzender des Freundeskreises in Ostönnen, der uns tatkräftig bei der Realisierung dieses Projekts unterstützte.

Erika Strelow, Organistin der St. Andreaskirche Ostönnen, für ihr Einverständnis mit unserer Produktion

Walter Kallenbach, für die Einsicht in die historischen Presbyteriumsprotokolle

Chris Bragg, für die Kontrolle der englischen Übersetzungen

---

"The gothic sound" is a documentary about the oldest playable organ in the world, the gothic organ of the St. Andreaskirche in Ostönnen. Since it's restoration in 2003 by Rowan West, this organ is regarded as one of the most important historical instruments in the world and is very popular among visitors from all over the world.

In 2015, the organist and filmmaker David Boos and his wife Olga Minkina spent 4 days in Ostönnen to record and film the instrument. The result is a documentary that tackles not only art historic facets, but also details from an organ building perspective, as well as presenting all the stops. This makes "The gothic sound" the most detailed presentation of this special instrument to date.

"The gothic sound" is a project of goodwill, meaning that it was realised without any outside financial support. The goal is to make this organ accessible to an even broader audience and to strengthen the general interest in historical instruments.

For comments, suggestions or pleas of support, please leave a comment under this video or mail us at:

info@mengeliciousmoments.com

By subscribing to our channel, you can stay updated about our future projects. Also, you support us morally by doing so :-)

My special thanks go to:

Olga Minkina, my wife, for her patience and support

Dr. Helmut Reineke, head of the "Friends of Church Music" in Ostönnen, who supported us actively with the realisation of this project.

Erika Strelow, organist of the St. Andreaskirche Ostönnen, for her permission to realise this project

Walter Kallenbach, for sharing with us the protocols from the church archives

Chris Bragg, organist and translator, for correcting the English subtitles

---

www.mengeliciousmoments.com

Видео Der gotische Klang (ENG subtitles) - Dokumentation über die Orgel der St. Andreaskirche Ostönnen канала Mengelicious Moments