JONY - Аллея / "The alley" (lyrics and translation)

[Припев]:
А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
And I keep thinking about her, about her, about her.
Нет никого мне родней, родней, родней.
There is no one dearer, dearer, dearer to me
Она ярче огней, огней, огней –
She is brighter than lights, lights, lights -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Gently shines at night, at night.

Среди старых аллей, аллей, аллей –
Among the old alleys, alleys, alleys -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
I walk and think about her, about her, about her;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне –
And when you come to me, to me -
Я тебя не отдам, никому не дам.
I won't give you, I won't give you to anyone.

[Куплет 1, JONY]:
Новое утро, новый рассвет.
New morning, new dawn.
Новый день, и тебя рядом нет.
It's a new day and you're not around.
Новые мысли, новый мотив.
New thoughts, new motive.
Пишу о тебе вдыхая никотин.
I am writing about you inhaling nicotine.
Друзья позвали к себе отдыхать,
Friends invited me to rest,
Всё равно нечего терять.
I have nothing to lose.
И чтобы я не делал - она первая в списке;
And whatever I do, she's first on the list;
В списке моих мыслей, эй-ёу.
On my list of the thoughts, hey

[Переход]:
На небе в облаках
In the sky in the clouds.
Яркая Луна, яркая луна (О-о! Яу!)
Bright moon, bright moon (Ooh! Yau!)
На небе в облаках
In the sky in the clouds.
Яркая Луна, яркая луна (О-о! Яу!)
Bright moon, bright moon (Ooh! Yau!)
[Припев]:
А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
And I keep thinking about her, about her, about her.
Нет никого мне родней, родней, родней.
There is no one dearer, dearer, dearer to me
Она ярче огней, огней, огней –
She is brighter than lights, lights, lights -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Gently shines at night, at night.

Среди старых аллей, аллей, аллей –
Among the old alleys, alleys, alleys -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
I walk and think about her, about her, about her;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне –
And when you come to me, to me -
Я тебя не отдам, никому не дам.
I won't give you, I won't give you to anyone.

А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
And I keep thinking about her, about her, about her.
Нет никого мне родней, родней, родней.
There is no one dearer, dearer, dearer to me
Она ярче огней, огней, огней –
She is brighter than lights, lights, lights -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Gently shines at night, at night.

Среди старых аллей, аллей, аллей –
Among the old alleys, alleys, alleys -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
I walk and think about her, about her, about her;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне –
And when you come to me, to me -
Я тебя не отдам, никому не дам.
I won't give you, I won't give you to anyone.

Видео JONY - Аллея / "The alley" (lyrics and translation) канала Russian Music for the World