ЩО не так з російським дубляжем? 🤔 ПРОПАГАНДА? 😱

Чи є важливий вибір мови дубляжу в кіно? Чи може російський дубляж просувати політичні, ідеологічні та відверто пропагандистські російські погляди на світ? Розбираємося у цьому ролику!

🔵 Подяка глядачам @CyberCrusade та @EvilMaksym за матеріали для ролика
🟡 Як працює адаптація: https://youtu.be/biT88tm-ixU

📗 Книжка Українська мова без табу: https://sgo.one/bZ4VvN

Фонд «Повернись Живим»: https://savelife.in.ua/
Фонд 47 бригади: https://markusfoundation.com/

💸 ПІДТРИМАЙТЕ КАНАЛ:
Картка ПБ - 4149 6293 6028 0531
Картка Моно - 5375 4141 0374 6235
Patreon: https://www.patreon.com/AdrianZP
Стати спонсором на YouTube: https://bit.ly/YT-Donat-AdrianZP

📧 Сторінки у соц.мережах:
https://twitter.com/AdrianZPcity
https://t.me/AdrianZP_Dub
https://www.facebook.com/adrianzp.dub/
https://www.instagram.com/adrianzp.dub/

00:00 — Вступ та пояснення
01:33 — Замовчування або перекручування незручних фактів
05:54 — Скрєпи росіянської душі
12:29 — Висміювання Українців
14:37 — Висновки

#WatchUA

Видео ЩО не так з російським дубляжем? 🤔 ПРОПАГАНДА? 😱 канала AdrianZP