Punaorvon Vala - Song About the Finnish White Terror
On January 27th 1918, 100 years ago, the Finnish workers (Red Guards) rebelled and the Finnish Civil War started. The revolution was crushed by the White Guards, and thousands of former Red Guards were executed (Some even without proper trials) and some died in prison camps. Most of the leaders fled to Soviet Russia and founded the Communist Party of Finland. This song is dedicated to the Red Guard orphans whose parents were killed by the mass executions.
Lyrics:
On luonto jylhä,
rajumyrskyt pauhaa
ja niin synkkä on toiveitteni maa.
Nyt ryöstettynä ompi multa kaikki,
tätä kurjuutta kärsiä mä saan.
Oli mulla ennen pieni kaunis koti,
jossa vanhempani mua hoiteli.
Siellä äiti pikkusiskoani
kehdossansa hellin tuuditti.
Mutta pommitus sen multa poies ryösti,
rajumyrskyt kaatoivat mun kotini.
Lahtareitten luodit isän hengen riisti,
murhe hautaan vei mun rakkaan äitini.
Mun isäin lepää sorakuopas tuolla,
hän on tutkimatta teloitettuna.
Ja äiti raukka nukkuu nurmen alla,
rauhallisna uinuu viime untansa.
Heidän haudallensa istutan mä ruusun
ja sen kostutan mä kyynelilläni.
Sitä ruusua ei sortovalta kaada,
sen puolest' annan vaikka henkeni.
Kerran vielä tullee toisenlainen aika.
Kerran sortovalta vahva lannistuu.
Kansa sorrettu rivinsä kun nostaa
lahtarit ne silloin kauhistuu.
Silloin köyhä kansa niiltä vallan ottaa.
Silloin uusi aika koittaa työläisten.
Silloin poistamme me sortovallan kahleet
ja punaorvon valan vannomme.
Видео Punaorvon Vala - Song About the Finnish White Terror канала Commieball
Lyrics:
On luonto jylhä,
rajumyrskyt pauhaa
ja niin synkkä on toiveitteni maa.
Nyt ryöstettynä ompi multa kaikki,
tätä kurjuutta kärsiä mä saan.
Oli mulla ennen pieni kaunis koti,
jossa vanhempani mua hoiteli.
Siellä äiti pikkusiskoani
kehdossansa hellin tuuditti.
Mutta pommitus sen multa poies ryösti,
rajumyrskyt kaatoivat mun kotini.
Lahtareitten luodit isän hengen riisti,
murhe hautaan vei mun rakkaan äitini.
Mun isäin lepää sorakuopas tuolla,
hän on tutkimatta teloitettuna.
Ja äiti raukka nukkuu nurmen alla,
rauhallisna uinuu viime untansa.
Heidän haudallensa istutan mä ruusun
ja sen kostutan mä kyynelilläni.
Sitä ruusua ei sortovalta kaada,
sen puolest' annan vaikka henkeni.
Kerran vielä tullee toisenlainen aika.
Kerran sortovalta vahva lannistuu.
Kansa sorrettu rivinsä kun nostaa
lahtarit ne silloin kauhistuu.
Silloin köyhä kansa niiltä vallan ottaa.
Silloin uusi aika koittaa työläisten.
Silloin poistamme me sortovallan kahleet
ja punaorvon valan vannomme.
Видео Punaorvon Vala - Song About the Finnish White Terror канала Commieball
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Марш Артиллерии Сталина - March of Stalin's Artillery (English Lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/0f3T7EWMSX0/default.jpg)
![If Tomorrow Brings War - Soviet Pre-WW2 Song (Stalin Version)](https://i.ytimg.com/vi/MJnYjS-i_r4/default.jpg)
![March of the Soviet Tankmen - Марш Советских Танкистов](https://i.ytimg.com/vi/Jx8H4VPkmx4/default.jpg)
![You Fell Victim - Bolshevik Funeral March](https://i.ytimg.com/vi/Tf8nTiP5tBw/default.jpg)
![La Guardia Rossa - Song of the Italian Republican Volunteers](https://i.ytimg.com/vi/IZNspuJJgug/default.jpg)
![Tri Tankista - Song of the Soviet Tankmen (Три танкиста)](https://i.ytimg.com/vi/0QOO3UWU98U/default.jpg)
![Москва, Пекин - Russian Song About Sino-Soviet Friendship (1949)](https://i.ytimg.com/vi/RDGaLnCP0Zo/default.jpg)
![One Hour of Soviet Marches](https://i.ytimg.com/vi/UFxLqT-PLEE/default.jpg)
![Bài Hát Giải Phóng Quân - Viet Cong Song](https://i.ytimg.com/vi/OG2wj0HpuEc/default.jpg)
![Песня объединённых армий - Warsaw Pact March](https://i.ytimg.com/vi/Hb_8HdETc0c/default.jpg)
![When That Day Comes - Chinese Marching Song (English Lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/IWP56VIgPIw/default.jpg)
![The Ballad of Ho Chi Minh - French Version (La Ballade de Ho Chi Minh)](https://i.ytimg.com/vi/02FnCAs0xb8/default.jpg)
![Solidarity Forever - IWW Song (With Lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/RKhwitXvVj8/default.jpg)
![Der Osten Ist Rot - The East Is Red: German Version (Mao-Tsetung-Lied)](https://i.ytimg.com/vi/8epG4AezdYg/default.jpg)
![A las barricadas - Spanish Anarchist Anthem (English lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/PqQVqoAr0Ho/default.jpg)
![La Internacional Anarquista - The Anarchist Internationale (English lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/ZxCZper0MDo/default.jpg)
![Mỗi Bước Ta Đi - Viet Cong Song (English Lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/fRZUoaJR5ns/default.jpg)
![National Anthem of the Soviet Union (1944) - English lyrics](https://i.ytimg.com/vi/aAqEIlxyNhU/default.jpg)
![La Brigata Garibaldi - Italian Communist Partisan Song](https://i.ytimg.com/vi/MWBDgWC2H4k/default.jpg)
![Гимн партии большевиков - Anthem of the Bolshevik Party (1943)](https://i.ytimg.com/vi/SSnwjZHcl6I/default.jpg)
![Bella Ciao - Italian Partisan Song (English Lyrics)](https://i.ytimg.com/vi/-4xQKgnYmvA/default.jpg)