[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #1 - ЧЕЛОВЕК-ПАУК 1994 г. мультсериал. Spider-Man: The Animated Series 1994
Недавно захотелось пересмотреть мультсериал про Человека-Паука 1994 года, вспомнить детство так сказать.
Пересмотреть, решил именно на английском. И в один момент понял, что не помню подобных фраз в Русской озвучке. Тогда решил сравнить озвучки и вот что из этого вышло.
Какой мультсериал разобрать дальше? Думаю во многих старых мультсериалах полно таких косяков
Группа в вк - https://vk.com/newrecordsofficial
Видео [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #1 - ЧЕЛОВЕК-ПАУК 1994 г. мультсериал. Spider-Man: The Animated Series 1994 канала New Records
Пересмотреть, решил именно на английском. И в один момент понял, что не помню подобных фраз в Русской озвучке. Тогда решил сравнить озвучки и вот что из этого вышло.
Какой мультсериал разобрать дальше? Думаю во многих старых мультсериалах полно таких косяков
Группа в вк - https://vk.com/newrecordsofficial
Видео [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #1 - ЧЕЛОВЕК-ПАУК 1994 г. мультсериал. Spider-Man: The Animated Series 1994 канала New Records
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #2 - НЕПОБЕДИМЫЙ СПАЙДЕРМЕН 1999 г. мультсериал. Spider-Man Unlimited 1999](https://i.ytimg.com/vi/cf3OVYK1mW8/default.jpg)
[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #2 - НЕПОБЕДИМЫЙ СПАЙДЕРМЕН 1999 г. мультсериал. Spider-Man Unlimited 1999![[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #3 - ГРАНДИОЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК 2008 г. мультсериал. The Spectacular Spider-Man](https://i.ytimg.com/vi/3EyRZilmCoY/default.jpg)
[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #3 - ГРАНДИОЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК 2008 г. мультсериал. The Spectacular Spider-Man
НЕ БЕЗ ЛОЖКИ ДЁГТЯ | ОБЗОР НА: Человек-Паук 1994 (Spider-man TAS)![[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #4 - БЭТМЕН БУДУЩЕГО 1999 г. мультсериал. Batman Beyond 1999](https://i.ytimg.com/vi/GfQYoSR-Q5k/default.jpg)
[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #4 - БЭТМЕН БУДУЩЕГО 1999 г. мультсериал. Batman Beyond 1999
Spider-Man TAS (1994) Opening Theme Cover![[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #5 - МСТИТЕЛИ ВЕЛИЧАЙШИЕ ГЕРОИ ЗЕМЛИ 2010 г. мультсериал.](https://i.ytimg.com/vi/qSYkNQTEup0/default.jpg)
[ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА] #5 - МСТИТЕЛИ ВЕЛИЧАЙШИЕ ГЕРОИ ЗЕМЛИ 2010 г. мультсериал.
All intros to every Spider-man cartoons, films and TV series (1967-2019) (RUS/ENG)
Hobgoblin Is a Bad Hacker
ЧЕМ ЗАКОНЧИЛСЯ ЧЕЛОВЕК-ПАУК 1994 | ОФИЦИАЛЬНАЯ КОНЦОВКА МУЛЬТСЕРИАЛА ЧЕЛОВЕК-ПАУК![Spider-Man (2000) - Longplay (No cutscenes/Hard) [PC] [No Commentary]](https://i.ytimg.com/vi/Vto2PFmuS04/default.jpg)
Spider-Man (2000) - Longplay (No cutscenes/Hard) [PC] [No Commentary]
Обзор мультсериала: Великий (Совершенный) Человек-Паук Ultimate Spider-Man (Часть 1)
КАК ЗАКОНЧИЛИСЬ ВСЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ ПРО ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА?
10 ЛУЧШИХ МОМЕНТОВ ИЗ ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА 90-Х / Spider-Man: The Animated Series
Алексей Борзунов — Голос Русского Дубляжа (#018)
Легенды дубляжа: Алексей Борзунов
ТОП 10: 5 ЛУЧШИХ И 5 ХУДШИХ СЕРИЙ ПАУКА 90-ЫХ!
Что если Человек-паук из Другой вселенной? | Самые популярные альтернативные версии
Обзор мультсериала: Великий (Совершенный) Человек-Паук Ultimate Spider-Man (Часть 2)
10 Убойных ФАКТОВ: Человек Паук 1994.
Когда Боги смеются. Джек Лондон. Рассказ. Аудиокнига. читает Алексей Борзунов