𝕺𝔩𝖉 𝔗𝖔𝔪 𝕭𝔬𝖒𝔟𝖆𝔡𝖎𝔩 - 𝔅𝖊𝔞𝖗 𝔐𝖈ℭ𝖗𝔢𝖆𝔯𝖞 𝔲𝖓𝔡 𝕽𝔲𝖋𝔲𝖘 𝔚𝖆𝔦𝖓𝔴𝖗𝔦𝖌𝔥𝖙

#music #song #lied #cover #oldtombobadil #deutschescover #deutscheversion
Der perfekte Zeitpunkt um dieses nach Frühling klingende Lied zu posten!!
Ich habe es zwar textlich so genau wie möglich übersetzt, doch diesmal hier und da was neues ausprobiert.
Ich hoffe es gefällt euch auch!

Meine liebe Familie hat diesmal auch mitgesungen! 

-Vergissmeinnicht
Text:
Nun lasst das Lied beginn‘n
Singen wir zusammen

Von Sonn, Sterne, Mond und Sinn
Regen, Nebelschwaden

Licht wärmend den Blätter singt
Tau auf Spinnenfaden
Wind über Hügel schwingt
Glocken und Heidewagen

Oh, fein wie Weidenruten sind
Oh, klarer als Kristalle
Oh, Schilf um den blühenden Teich
der schönsten Flusstochter
Oh, Frühling und Sommerzeit und nochmal Frühlingsschwalle
Oh, Wind auf dem Wasserfall
der Blätter ihr Gelächter

Der alte Tom Bombadil
ein lustiger Geselle
Strahlend blau die Jacke ist
gelbe Stiefel stehst zur Stelle
Schilf am schattigen Teich
Seerosen dort im Wasser
Der alte Tom Bombadil
und und die schönste Flusstochter

Oh, fein wie Weidenruten sind
Oh, klarer als Kristalle
Oh, Schilf um den blühenden Teich
der schönsten Flusstochter
Oh, Frühling und Sommerzeit und nochmal Frühlingsschwalle
Oh, Wind auf dem Wasserfall
der Blätter ihr Gelächter

Oh, fein wie Weidenruten sind
Oh, klarer als Kristalle
Oh, Schilf um den blühenden Teich
der schönsten Flusstochter
Oh, Frühling und Sommerzeit und nochmal Frühlingsschwalle
Oh, Wind auf dem Wasserfall
der Blätter ihr Gelächter

=Anerkennung/ Credits=:
Übersetzung/ Gesang/ Zeichnung: Vergissmeinnicht ( https://www.youtube.com/@UC33M4uB0jQ-V1-ILSmurV3w )
Original Lied: Bear McCreary und Rufus Wainwright ( https://youtu.be/L7oaZxdAMzI?si=JEjANjo0juIvAa8d )
Instrumental: Eyesore Karaoke Club ( https://youtu.be/lZpO4OTOJs0?si=oSKm8Ni-0sdqpNO0 )

Видео 𝕺𝔩𝖉 𝔗𝖔𝔪 𝕭𝔬𝖒𝔟𝖆𝔡𝖎𝔩 - 𝔅𝖊𝔞𝖗 𝔐𝖈ℭ𝖗𝔢𝖆𝔯𝖞 𝔲𝖓𝔡 𝕽𝔲𝖋𝔲𝖘 𝔚𝖆𝔦𝖓𝔴𝖗𝔦𝖌𝔥𝖙 канала Vergissmeinnicht