Scream My Name - Tove Lo [แปลไทย/thaisub]

Scream My Name ของ Tove Lo นะคะ เป็นไงบ้างเอ่ย??
เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงประกอบหนังเรื่อง The Hunger Games : Mockingjay Part1 เป็นหนังซีรีส์เรื่องนึงที่เห็นได้ชัดถึงความเป็นมนุษย์และความกล้าหาญของตัวละครเลยค่ะ เป็นเพลงแนวAlternative/Indy (เพลงออกแนวร็อกอินดี้) เลยมีจังหวะที่ฮึกเหิมและมีทำนองที่ละมุนอยู่ในเพลงด้วยค่ะ;---;

Vocabฯ in this songg
- Fist=กำปั้น
-pretending=แกล้งทำ
-bullets=กระสุน
-Breathe=หายใจ(สำหรับคำนี้เป็นverbนะคะ แต่ถ้าคำว่าBreathจะเป็นnounแปลว่า ลมหายใจ นั่นเองง)
-balance=สมดุล/คล่อง
-Scream=กรีดร้อง, ตะโกน, เรียก
-hardcore=ไม่ยอมใครง่าย ๆ
-dare=กล้า
-dirt=ฝุ่น, ละออง
-violence=ความรุนแรง

Official song (audio): https://www.youtube.com/watch?v=X2D7BcyxRY4

ถ้าผิดพลาดตรงไหน ขออภัยด้วยนะค้าบ ;---;
ติชม ให้คำแนะนำเรา คอมเมนต์บอกได้เลยนะคับ- 3 -

Thank you for watching kabbb

//คนที่อยู่ในรูปคือ โรเซ่ Blackpink เองนะคะ เราแต่งรูปใส่tattooให้นิดหน่อย ดูสวยแซ่บเท่มาก ๆ เลยยย;---;

Видео Scream My Name - Tove Lo [แปลไทย/thaisub] канала B_bbekul06