【リメイク#3】クレイジーキルトのファスナーケース Crazy quilt zipper case made by remake

リメイクシリーズの第3弾です。
今回は100均のファスナーケースをリメイクしました。ラウンドファスナーは元々付いているものを再利用します。

青のファスナーケースは、表側をスクラップ布でクレイジーキルトに仕上げました。
赤のファスナーケースはピンクのベース生地にハート♥️のアップリケをしました。
どちらも内側には名刺サイズのカードポケットと少し大きめのポケットを付けています。
ふんわり感を出し、バイアステープをまつりやすくするためにキルト綿を使いました。

【Explanation column】
This is the third in the remake series.
This time, I remade the 100% zipper case. The round fastener is reused from the original one.

The blue zipper case has a crazy quilt on the front side with scrap cloth.
The red zipper case has a pink base fabric with a heart ♥ ️ appliqué.
Both have a business card-sized card pocket and a slightly larger pocket inside.
I used quilted cotton to give it a fluffy feel and make the bias tape easier to hang.

【Colonne d'explication】
C'est le troisième de la série de remake.
Cette fois, j'ai refait l'étui 100% zipper. La fermeture ronde est réutilisée de celle d'origine.

L'étui à glissière bleu a une courtepointe folle sur le devant avec un chiffon de ferraille.
L'étui à glissière rouge a un tissu de base rose avec un appliqué cœur ♥ ️.
Les deux ont une poche pour cartes de visite de la taille d'une carte de visite et une poche légèrement plus grande à l'intérieur.
J'ai utilisé du coton matelassé pour lui donner une sensation duveteuse et rendre le biais plus facile à accrocher.

【Columna de explicación】
Este es el tercero de la serie de remakes.
Esta vez, rehice el estuche 100% con cremallera. El cierre redondo se reutiliza del original.

El estuche azul con cremallera tiene una colcha loca en la parte frontal con tela de desecho.
El estuche rojo con cremallera tiene una base de tela rosa con una aplicación de corazón ♥ ️.
Ambos tienen un bolsillo para tarjetas del tamaño de una tarjeta de visita y un bolsillo interior un poco más grande.
Usé algodón acolchado para darle una sensación esponjosa y hacer que la cinta al bies más fácil de colgar.

【Столбец с пояснениями】
Это третий в серии ремейков.
На этот раз я переделал чехол на 100% молнию. Круглая застежка используется повторно из оригинальной.

У синего футляра на молнии есть сумасшедшее лоскутное одеяло на лицевой стороне с макулатурой.
Красный футляр на молнии имеет розовую основу с аппликацией в виде сердца ♥ ️.
У обоих есть карман размером с визитную карточку и карман немного большего размера внутри.
Я использовал стеганый хлопок, чтобы он выглядел пушистым и чтобы косую ленту было легче повесить.

【说明栏】
这是翻拍系列中的第三部。
这次，我重新制作了100％的拉链盒。圆形紧固件已从原始紧固件中重新使用。

蓝色拉链盒的正面有一块疯狂的被子，上面有碎布。
红色拉链盒的粉红色底布带有心♥️贴布花。
两者都有一个名片大小的卡片袋，里面有一个稍大的口袋。
我使用缝棉给它带来蓬松的感觉，并使斜纹胶带更易于悬挂。

Видео 【リメイク#3】クレイジーキルトのファスナーケース Crazy quilt zipper case made by remake канала M&M Hand Made House