Public Health Translations: 5 Lessons Learned from 2020
Polaron’s mission is to influence the language services sector for it to be sustainable, driven by quality, innovation and value for money and be the leading authority on European citizenship worldwide. We empower people and organizations by connecting them to their communities, languages and culture.
--------------------------------------------------
If you enjoyed this video, please hit the LIKE and SUBSCRIBE button and support the channel!
SUBSCRIBE HERE https://bit.ly/3yDtZ5v
--------------------------------------------------
COVID-19 crisis in 2020 exposed the lack of accessible and inclusive health resources for multilingual communities. The pandemic has challenged the health care sector, translators and interpreters, to quickly adapt and work in new ways to meet the demands of the crisis.
In this video chat, we invited Silvia Teani, NAATI-certified Italian translator and interpreter, to share some of the lessons learned from the pandemic and how this is shaping the future of multilingual communication.
Silvia is specialised in health and community translations and interpreting. She joined the Austin Hospital in 2016 as an in-house interpreter and translator, and worked as Teaching Associate within the Interpreting Stream at Monash University.
------------------------------------------------------
Follow Polaron Language Services:
Website: https://www.polaron.com.au/
Facebook Better Translations: https://www.facebook.com/MissTranslation
LinkedIn Language Services: https://bit.ly/3iZcHen
Instagram: https://www.instagram.com/polaronlang...
------------------------------------------------------
If you’d like to contact us regarding any questions or comments about the videos
‖ CLICK HERE: https://www.polaron.com.au/contact-us/ ‖
Видео Public Health Translations: 5 Lessons Learned from 2020 канала Polaron
--------------------------------------------------
If you enjoyed this video, please hit the LIKE and SUBSCRIBE button and support the channel!
SUBSCRIBE HERE https://bit.ly/3yDtZ5v
--------------------------------------------------
COVID-19 crisis in 2020 exposed the lack of accessible and inclusive health resources for multilingual communities. The pandemic has challenged the health care sector, translators and interpreters, to quickly adapt and work in new ways to meet the demands of the crisis.
In this video chat, we invited Silvia Teani, NAATI-certified Italian translator and interpreter, to share some of the lessons learned from the pandemic and how this is shaping the future of multilingual communication.
Silvia is specialised in health and community translations and interpreting. She joined the Austin Hospital in 2016 as an in-house interpreter and translator, and worked as Teaching Associate within the Interpreting Stream at Monash University.
------------------------------------------------------
Follow Polaron Language Services:
Website: https://www.polaron.com.au/
Facebook Better Translations: https://www.facebook.com/MissTranslation
LinkedIn Language Services: https://bit.ly/3iZcHen
Instagram: https://www.instagram.com/polaronlang...
------------------------------------------------------
If you’d like to contact us regarding any questions or comments about the videos
‖ CLICK HERE: https://www.polaron.com.au/contact-us/ ‖
Видео Public Health Translations: 5 Lessons Learned from 2020 канала Polaron
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Polish Christmas TraditionsHow Czechia's HISTORY Could Help Your Journey To Czech CitizenshipGrowing up Greek in AustraliaWhy are Translations so Expensive?Talking with Cecilia Milani From Multicultural Communities Council of IllawarraProviding Multilingual Services in Times of COVID-19How to Explore the Australian ArchivesCreating Translations WITH Multicultural CommunitiesA Day in the Life of... An AI TranslatorA Day in the Life of... Older Multicultural AustraliansThe Importance of Ethical TranslationsResearch and Preservation of Polish History: Jewish Historical Institute of PolandHow Poland’s history can help you in the pursuit of your Polish citizenshipTop 5 Common Questions About EU CitizenshipSydney Event 2022 | From Planning to Practice: Amplifying Community VoicesPolaron's CaLD Co-Design Interactive ForumPathways to Czech Citizenship (explained)The Art of Belonging: Diversity and InclusionHow to Obtain Slovak Citizenship by DescentUS National Archives: Discovering Your European Ancestors