Загрузка страницы

Motocyklem: O górach, drodze w chmurach i o kłopocie w błocie.

Przedmowa.

Rzecz dzieje się wiosną 2016 roku. Film opowiada o przygodzie podróżowania, pasji i osobistym postrzeganiu świata. O piętnastu dniach z życia motocyklisty. To jest ekranizacja relacji, jaką napisałem po powrocie z wyjazdu.
Ale słowo... e k r a n i z a c j a 😎
Całość powstała właściwie w wyniku przypadku. Miałem zrobić krótki klip jak zwykle. Montaż miał trwać około miesiąca, może dwóch. W sumie zajęło mi to... 1,5 roku z czego większość ślęczałem przed monitorami po 6 - 8 godzin dziennie. Nie dlatego że to coś arcyskomplikowanego. Dlatego że musiałem odkryć po swojemu jak to się robi.
Film zmontowałem z przypadkowych ujęć z kamery sportowej. Korekcja barwna, udźwiękowienie, napisanie tekstu, dobór muzyki, nagranie lektorskie, korekcja dźwięku lektora, tłumaczenie tekstu na j. angielski. To najważniejsze z wszystkich prac jakie trzeba było wykonać, żeby obraz powstał w tej formie.
Myślałem że wszystko zrobię sam, ale... to niemożliwe. Dlatego należą się ode mnie wielkie podziękowania osobom, które chciały wziąć udział w tym przedsięwzięciu. A oto ludzie którym się chciało:

Cezary Marchwicki (Marchewa) - lektor.
Wzbraniał się rękoma i nogami. Wysłałem mu w końcu sprzęt do nagrywania i przez dwa miesiące dręczyłem telefonicznie i mailowo w sprawie poprawek, zmian tekstu, znów poprawek i znów zmian tekstu. Jego największą cnotą - cierpliwość :)

Rafał Świerczyński (Raffik) - człowiek-konkret.
Bez ogródek i z nieukrywaną satysfakcją, wytykał mi wszystkie błędy w tekście, na mapach, przejściach, w długości scen, w wyborze czcionki, błędach w kolorze itd. No po prostu kontroler :) Zna film na pamięć i na pewno już nigdy go nie obejrzy :)

Łukasz Stepaniuk - dźwiękowiec.
Kiedy już się prawie poddałem, nie potrafiąc poradzić sobie z obróbka nagrania lektorskiego, po prostu kazał przesłać sobie pliki i zrobił to za mnie :)

Agnieszka K.E.A Kasprzyk - tłumacz.
Ratowniczka ostatniego etapu. Napisałem ogłoszenie w tej sprawie i odezwała się właśnie K.E.A. Strasząc że to potrwa długo, sprawę załatwiła w tydzień i to z poprawkami włącznie. Koślawy jestem z angielskiego tak, że mówiąc w tym języku, najbardziej męczę dłonie. A teraz, nasze polskie, będzie można pokazać szerzej, nie tylko nam, Polakom :)
Muzyka do filmu:
Ester Garciia - A Thousand Years
UA Orgien Music Artist - A Star Rose
Audionautix - Folk Bed
Cory Feigen - Superman Wait For Tomorrow
Carlos Estella - The Power Of Inspiration
... Dziki Taniec Krzycząc
Mattia Vlad Morelo - Wind`s Caress
Blue Giraffe - Emotional Trailer
Blue Giraffe - Trailer Perfect
Yuriy Shishlov - Epic Powerfull Cinematic
Soundside Royality Free Music - Blockbuster Ident
Gregoire Lourme - Orphanage
Matti Paalanen - Scary
Lobo Loco - Blues Before The Journey
UA Orgien Music Artist - Ukrainian Instrumental Folk Music
...Romanian Folk Music And Beauty Of Romania
Dewojko Mome - Bulgarian Folksong
Bulgaria Folk Song From Sofia Region
Stanga - Bulgarian Traditional Music
The Freak Fandango Orchestra - Boogich Bulgar
The Glass Child - Sister
Zorba The Greg - Greece Folk Music Zorba, Zorba Dance
The Nuda Party - Poor Boy Walking Blues
Kostia Deep - Love Story
Yuriy Shishlov - A Epica
Lohstana David - Ma Maya Zu
Adrian Berenguer - Camino
Bensound - Acoustic Breeze
Carlos estella - Dreaming Stars Symphony Orchestra

Видео Motocyklem: O górach, drodze w chmurach i o kłopocie w błocie. канала CeloFan
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
22 марта 2018 г. 23:25:08
01:35:42
Яндекс.Метрика