Mentre rendo a te la vita (Porpora) Giulia Semenzato
Mentre rendo a te la vita from the serenata L'Angelica
by Nicola Antonio Porpora (1686-1768)
Giulia Semenzato, soprano
Kammerorchester Basel
Libretto by Pietro Metastasio (1698-1782)
Mentre rendo a te la vita
Passa, oh dio, la tua ferita
Da quel fianco a questo cor.
In quel labbro pallidetto,
In quel guardo languidetto,
I suoi dardi e la sua face
Per ferirmi ascose Amor.
TRANSLATION (by Charles Johnston):
As I bring you back to life,
(Oh God!), your wound passes
From your flank to my heart.
On those pale lips,
In that languishing gaze,
Love has concealed, to wound me,
His darts and his torch.
CD available from Alpha Classics:
https://outhere-music.com/en/albums/angelica-diabolica
Art in the video:
[0:36] Angelica and Medoro by Simone Peterzano (1540-1596)
[1:09] Angelica takes care of Medoro by Giovanni Lanfranco (1582-1647)
[2:09] Angelica encountering the wounded Medoro by Giovanni Francesco Romanelli (1610-1662)
[3:13] Angelica and Medoro by Giovanni Lanfranco (1582-1647)
[4:11] Angelica and Medoro by Mihael Stroj (1803-1871)
Видео Mentre rendo a te la vita (Porpora) Giulia Semenzato канала Jeffrey Stivers
by Nicola Antonio Porpora (1686-1768)
Giulia Semenzato, soprano
Kammerorchester Basel
Libretto by Pietro Metastasio (1698-1782)
Mentre rendo a te la vita
Passa, oh dio, la tua ferita
Da quel fianco a questo cor.
In quel labbro pallidetto,
In quel guardo languidetto,
I suoi dardi e la sua face
Per ferirmi ascose Amor.
TRANSLATION (by Charles Johnston):
As I bring you back to life,
(Oh God!), your wound passes
From your flank to my heart.
On those pale lips,
In that languishing gaze,
Love has concealed, to wound me,
His darts and his torch.
CD available from Alpha Classics:
https://outhere-music.com/en/albums/angelica-diabolica
Art in the video:
[0:36] Angelica and Medoro by Simone Peterzano (1540-1596)
[1:09] Angelica takes care of Medoro by Giovanni Lanfranco (1582-1647)
[2:09] Angelica encountering the wounded Medoro by Giovanni Francesco Romanelli (1610-1662)
[3:13] Angelica and Medoro by Giovanni Lanfranco (1582-1647)
[4:11] Angelica and Medoro by Mihael Stroj (1803-1871)
Видео Mentre rendo a te la vita (Porpora) Giulia Semenzato канала Jeffrey Stivers
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Voglio amare insin ch’io moro (Handel) Rosemary JoshuaMein liebster Heiland (Telemann) Klaus MertensJe descends pour charmer ses yeux et ses oreilles (Jean de Cambefort) Lucile RichardotSe vago rio fra sassi (Handel) Sabine DevieilheTu dormi, ah, crudo core (Monteverdi) Delitiae MusicaeNe Irascaris Domine (Byrd) VOCES8Voli per l'aria (Handel) Dorothee MieldsVaghe perle, eletti fiori (Handel) Donna BrownSprezza il furor (Jommelli) Joyce DiDonatoAgnus Dei (Johannes Martini) Le Miroir de MusiqueIo so ben ch’il vostro orrore (Handel) Beatrice PalumboÔ combien est heureuse (Adrian Le Roy) Marc MauillonFliehet hin, ihr bösen Tage (Telemann) Klaus MertensTi confido il pianto mio (Vivaldi) Arianna VendittelliTra le procelle assorto (Carl Heinrich Graun) Jeanine De BiqueMe voila hors du naufrage (Charles Tessier) Claire LefilliâtreO Maria, tu dulcis (Chiara Maria Cozzolani) Emiliano Gonzalez ToroScoglio d'immota fronte (Handel) Sandrine PiauLonge da te cor mio (Monteverdi) The Consort of MusickeO Lord, how long wilt thou forget (Byrd) Nicholas ToddSe fido rivedrò (Vivaldi) Ann Hallenberg