NAC 21A - SZCZECIN 1947: ZJAZD ZWIĄZKU OSADNIKÓW WOJSKOWYCH / STETTIN: KONGRESS DER MILITÄRSIEDLER

Z archiwum NAC część 21A.

Fotoreportaż ze zjazdu Związku Osadników Wojskowych w Szczecinie w czerwcu 1947 roku. W uroczystości z udziałem najwyższych władz państwowych i wojskowych uczestniczył m.in. prezydent Bolesław Bierut (udało się nawet zrobić zdjęcie samolotu, którym leciał). A nad samą Odrą na dzisiejszej ulicy Jana z Kolna odbyła się wielka defilada.
---------------------------------

Aus dem NAC-Archiv, Teil 21A.
Ein Fotobericht vom Kongress der Union der Militärsiedler in Stettin im Juni 1947. An der Zeremonie nahmen unter anderem die höchsten Staats- und Militärbehörden teil. Präsident Bolesław Bierut (wir haben es sogar geschafft, ein Foto von dem Flugzeug zu machen, das er geflogen ist). Und an der Oder selbst, in der heutigen Jana-z-Kolna-Straße, fand ein großer Umzug statt.
---------------------------------

From the NAC Archive, Part 21A.
Photo report from the congress of the Union of Military Settlers in Szczecin in June 1947. The ceremony was attended by the highest state and military authorities, among others. President Bolesław Bierut (we even managed to take a photo of the plane he flew). And on the Oder itself, on today's Jana z Kolna Street, a great parade took place.

Видео NAC 21A - SZCZECIN 1947: ZJAZD ZWIĄZKU OSADNIKÓW WOJSKOWYCH / STETTIN: KONGRESS DER MILITÄRSIEDLER канала szymongrze