【時代は世界】東海オンエアの動画を全部英訳して完全再現してやったわ
サブタイトルをつけるなら
「日本語のことをもっと好きになる動画 〜漢字よありがとう〜」です。
みなさん、こんばんは。いつも私たちの動画を視聴してくれてありがとうございます。
私は、日本語がとても優秀だと考えます。私は、「同じ意味を伝えるのに、より少ない文字数で伝えられる言語が優秀だ」と思います。
例えば、私が目の前にいる人に対し、マジで黙れこいつと感じた場合、英語では「Shut up!」と表現します。この言葉の文字数は6文字です。
しかし、私が日本語で同じ意味を表現したい場合、「黙れ!」と表現できます。この言葉の文字数は2文字です。
私は、「文字の大きさや、画数なども関係しているので、そんな単純に比較はできないだろう」と考えます。しかし、「黙」という漢字は、それだけで意味を持ちます。一方、アルファベットは1文字だけで意味を持つことはほとんどありません。
それを考えると、やはり私は日本語がとても優秀だと感じます。私は、この素晴らしい日本語を上手く使えるよう努力していきたいと感じます。
(編集:虫眼鏡)
どうも、東海オンエアです。
ぜひチャンネル登録お願いします!
サブチャンネル【東海オンエアの控え室】もぜひチャンネル登録してね!!!
https://www.youtube.com/channel/UCynIYcsBwTrwBIecconPN2A
グッズ購入はこちらから!!
https://goo.gl/YtauZW
有料メンバーシップの登録はこちらから!
https://www.youtube.com/channel/UCutJqz56653xV2wwSvut_hQ/join
お仕事の依頼はこちらから
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
ファンレターはこちらへ
〒106-6137 東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階UUUM株式会社 東海オンエア宛
【Twitterアカウント】
てつや→https://twitter.com/TO_TETSUYA
としみつ→https://twitter.com/TO_TOSHIMITSU
しばゆー→https://twitter.com/TOKAI_ONAIR
りょう→https://twitter.com/TO_RYOO
ゆめまる→https://twitter.com/TO_yumemarucas
虫眼鏡→https://twitter.com/TO_ZAWAKUN
Видео 【時代は世界】東海オンエアの動画を全部英訳して完全再現してやったわ канала 東海オンエア
「日本語のことをもっと好きになる動画 〜漢字よありがとう〜」です。
みなさん、こんばんは。いつも私たちの動画を視聴してくれてありがとうございます。
私は、日本語がとても優秀だと考えます。私は、「同じ意味を伝えるのに、より少ない文字数で伝えられる言語が優秀だ」と思います。
例えば、私が目の前にいる人に対し、マジで黙れこいつと感じた場合、英語では「Shut up!」と表現します。この言葉の文字数は6文字です。
しかし、私が日本語で同じ意味を表現したい場合、「黙れ!」と表現できます。この言葉の文字数は2文字です。
私は、「文字の大きさや、画数なども関係しているので、そんな単純に比較はできないだろう」と考えます。しかし、「黙」という漢字は、それだけで意味を持ちます。一方、アルファベットは1文字だけで意味を持つことはほとんどありません。
それを考えると、やはり私は日本語がとても優秀だと感じます。私は、この素晴らしい日本語を上手く使えるよう努力していきたいと感じます。
(編集:虫眼鏡)
どうも、東海オンエアです。
ぜひチャンネル登録お願いします!
サブチャンネル【東海オンエアの控え室】もぜひチャンネル登録してね!!!
https://www.youtube.com/channel/UCynIYcsBwTrwBIecconPN2A
グッズ購入はこちらから!!
https://goo.gl/YtauZW
有料メンバーシップの登録はこちらから!
https://www.youtube.com/channel/UCutJqz56653xV2wwSvut_hQ/join
お仕事の依頼はこちらから
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
ファンレターはこちらへ
〒106-6137 東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階UUUM株式会社 東海オンエア宛
【Twitterアカウント】
てつや→https://twitter.com/TO_TETSUYA
としみつ→https://twitter.com/TO_TOSHIMITSU
しばゆー→https://twitter.com/TOKAI_ONAIR
りょう→https://twitter.com/TO_RYOO
ゆめまる→https://twitter.com/TO_yumemarucas
虫眼鏡→https://twitter.com/TO_ZAWAKUN
Видео 【時代は世界】東海オンエアの動画を全部英訳して完全再現してやったわ канала 東海オンエア
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![【朝飯前でしょ】ことわざを使いこなしたショートムービー対決!!!](https://i.ytimg.com/vi/LXGueTTEDPA/default.jpg)
![【しばゆープレゼンツ】このバカ歌詞何の歌?バカ再翻訳クイズ!](https://i.ytimg.com/vi/N9DRJItIOM4/default.jpg)
![3人連続でダイススタッキングできるまで帰れません!](https://i.ytimg.com/vi/shd4-fpy70A/default.jpg)
![【運×演技力】相談なしで5人の衣装を揃えて即興コントを演じきれ!](https://i.ytimg.com/vi/5o6MObM4vTE/default.jpg)
![【ジョークですよ】1番スマートにてつやを「暗殺」できた奴の勝ち!](https://i.ytimg.com/vi/elhMPEhv8dI/default.jpg)
![【優勝者は罰ゲーム回避権】CH登録者500万人記念!東海オンエアテスト!](https://i.ytimg.com/vi/QfQEdgvbq_w/default.jpg)
![【語彙力UP】くじで決めた「普段なら使わない言葉」をバレずに使いこなせ!](https://i.ytimg.com/vi/UQmZ-oBA-Ko/default.jpg)
![【罰は40日○○】世界一の大ベストセラー・聖書クイズで教養を身につけよう!](https://i.ytimg.com/vi/F-bp7qzKvyY/default.jpg)
![メンバーの好きな映画のシーンを全部合わせた1つの映画作ってみた!!!](https://i.ytimg.com/vi/KeBaFIIUF2c/default.jpg)
![【日本語禁止】英語スラングを使いこなしたショートムービー対決!](https://i.ytimg.com/vi/hTNhsIef3Tw/default.jpg)
![【謎動画】名前がついていない現象に名前をつけよう委員会](https://i.ytimg.com/vi/xv6ea-jfxX4/default.jpg)
![【真のメンバー理解】これしばゆーはボケる?ボケない?](https://i.ytimg.com/vi/w_gmTB_QRiQ/default.jpg)
![【動画長いよ】ルールに則ったガチディベートで白黒つけたいんじゃ!](https://i.ytimg.com/vi/3wD2wc--axw/default.jpg)
![【吐瀉】しばゆーシェフに存在しない料理名をオーダーして敵チームに食わせよう!](https://i.ytimg.com/vi/E8jOECaWCAY/default.jpg)
![【特訓2ヶ月】文理対抗!東海オンエアコンクール!](https://i.ytimg.com/vi/Jw9MCG46cE8/default.jpg)
![玉を入れて敵チームに押し付けろ!恐怖の罰ゲームビリヤード!](https://i.ytimg.com/vi/BL4baDpDfvU/default.jpg)
![【じゃんけんが全て】第1回 サバイバルしりとり晩御飯!](https://i.ytimg.com/vi/iX35yxAxMp0/default.jpg)
![【悪口力向上】物体を全力で罵倒してたら魂が宿って大論争が勃発!!!](https://i.ytimg.com/vi/L_wFdc4kVrE/default.jpg)
![「テレフォン」だけで賞金を獲得せよ!クイズ!ミリミリオンエア!](https://i.ytimg.com/vi/yhoM0XNHTQk/default.jpg)
![【徹夜力勝負】一夜漬け以外禁止!◯◯語のテストを明日行います!!!](https://i.ytimg.com/vi/mEhRipT4ecQ/default.jpg)