X (X JAPAN) - Feel Me Tonigth (1986.10.25)

X (X JAPAN) - Feel Me Tonigth (1986.10.25)

危ない言葉並べ
過ぎ去る過去を飾る
そんなお前は寂しすぎる
錆びついた心隠し
燃える夜求めても
俺の心は
吹き抜ける風にさえも今は
燃えるハートを　I don`t feel

自分を振り返り
破れた夢にすがる
そんなお前は切なすぎる
錆ついた心癒し　
燃えるお前求めるぜ
俺の心は
吹き荒れる嵐のように今は
燃えるハートも　I don`t feel

危ない言葉並べ
過ぎ去る過去を飾る
そんなお前は寂しすぎる
錆びついた心隠し
燃える夜求めても
俺の心は
吹き荒れる嵐のように今は
醒めたハートも　I don't feel

feel me tonight
I making love
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

*English Translation*

The dangerous words form a line,
decorating the past that has gone.
You are too lonely,
concealing your rusted heart.
Even if I ask the burning night,
my heart is
Now, even in the blowing wind,
I don’t feel my burning heart.

Looking back at myself,
I cling to my shattered dreams.
You are too painful,
soothing your rusted heart.
Asking the burning night,
my heart is
Now, like a violent storm,
I don’t feel even my burning heart.

The dangerous words form a line,
decorating the past that has gone.
You are too lonely,
concealing your rusted heart.
Even if I ask the burning night,
my heart is
Now, like a violent storm,
I don’t feel my woken heart.

Feel me tonight,
I making love

Видео X (X JAPAN) - Feel Me Tonigth (1986.10.25) канала X JAPAN FOREVER!