【動態歌詞】何等深情 Merciful Love – 小羊詩歌 Lamb Music (再次將我更新 專輯)

【影片聲明】
本影片所使用之音樂，其著作權均屬於原創者或版權擁有方，僅做為聚會敬拜用途，並未用於販售及牟利、任何商業營利行為。如影片內容不慎涉及任何版權問題，敬請留言告知，我們將立即配合處理。誠摯鼓勵觀眾支持原創，透過購買官方正版專輯或奉獻支持創作者的音樂事工。

0:00 前奏
0:20 主歌
1:01 副歌
1:50 主歌
2:30 副歌
3:11 轉調副歌
3:52 默想伴奏

《再次將我更新》專輯 | 何等深情 Merciful Love
詞、曲：林婉容
翻譯：倪兆康
編曲：Bill Cantos
CCLI # 5657845

[主歌]
脫下王袍華冕 祢赤身來到人間
取卑微 不為人知 為贖墮落人子
受盡試探屈辱 祢嚐盡人世憂苦
受鞭傷 賜我醫治 受刑罰賜我平安

[副歌]
何等深情 無限憐憫 令我敬畏震驚
噢 讓我更深領會祢大愛 摸著祢的心

漢語拼音 (Hanyu Pinyin Lyrics) ▼
VERSE
tuō xià wáng páo huá miǎn / nǐ chì shēn lái dào rén jiān
qǔ bēi wēi bù wéi rén zhī / wéi shú duò luò rén zǐ
shòu jìn shì tàn qū rǔ / nǐ cháng jìn rén shì yōu kǔ
shòu biān shāng cì wǒ yī zhì / shòu xíng fá cì wǒ píng ān

CHORUS
hé děng shēn qíng / wú xiàn lián mǐn / lìng wǒ jìng wèi zhèn jīng
ō ràng wǒ gèng shēn lǐng huì nǐ dà ài / mō zhe nǐ de xīn

EN Translation Lyrics ▼
VERSE
Leaving crown and robe,
You made the world Your home,
Humbly, unknown to man
Whom You came to redeem.

Suff’ring ev’ry disgrace
And sadness of this place,
Took the scourge to make me whole,
Took the pain to give me peace.

CHORUS
Merciful love, boundless and deep,
Strikes me with awe and fear!
Lord, let me grasp this redeeming love;
Let me hold it dear.

經文參考 (和合本-神版) ▼
p.s.經文以官方網站標示為主

彼得前書 1:18-20
知道你們得贖，脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為，不是憑著能壞的金銀等物，
乃是憑著基督的寶血，如同無瑕疵、無玷污的羔羊之血。
基督在創世以前是預先被神知道的，卻在這末世才為你們顯現。

腓立比書 2:6-8
他本有神的形像，不以自己與神同等為強奪的；
反倒虛己，取了奴僕的形像，成為人的樣式；
既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。

以賽亞書 53:2-5
他在耶和華面前生長如嫩芽，像根出於乾地。他無佳形美容；我們看見他的時候，也無美貌使我們羨慕他。
他被藐視，被人厭棄；多受痛苦，常經憂患。他被藐視，好像被人掩面不看的一樣；我們也不尊重他。
他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。
哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。

加拉太書 2:20
我已經與基督同釘十字架，現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著；並且我如今在肉身活著，是因信神的兒子而活；他是愛我，為我捨己。

歌林多後書 5章14-15節
原來基督的愛激勵我們；因我們想，一人既替眾人死，眾人就都死了；
並且他替眾人死，是叫那些活著的人不再為自己活，乃為替他們死而復活的主活。

樂譜提供 ▼
https://w247.net/songs/he-deng-shen-qing/#chorus

特別感謝 Special thanks to:
Lamb Music 小羊詩歌, V7cross, Non Copyrighted Videos 4K, Bible Gateway, joehuang90
#小羊詩歌 #再次將我更新 #何等深情 #詩歌

Видео 【動態歌詞】何等深情 Merciful Love – 小羊詩歌 Lamb Music (再次將我更新 專輯) канала 以勒Chang.