Загрузка страницы

Сів комарик на дубочок: жартівлива пісня (с. Білявинці / Beleavinƫi, Молдова)

Запис Ольги Харчишин, Надії Пастух 22.08.2008 р. у с. Білявинці Бричанського району, Молдова від Гончар Марії Миколаївни (1948р.н., с. Білявинці, учительки).

1. Сів комарик на дубочок,
Спустив ножкі на крайчочок.
2. Дуб до дуба нахіливса –
Впав комарик та й розбивса.
3. Прилетіли мухі, воси
Комарика ратувати.
4. – Комарику, рідний брате,
Яку ж тубі раду дати:
5. Чі везти тебе в аптеку,
Чі до дофторя Микити?
6. – Ни поможе мні аптека,
Ни поможе мні Микита,
7. Лиш поможут штири дошкі,
Штири дошкі, зимлі трошкі.
8. Ни ховайте при долині,
Бо віриют мене свині.
9. Ни ховайте при дорозі –
Будут видко вобі нозі.
10. А ховайте а в тім лісі,
А в тім лісі при горісі.
11. Бдут дівки горіхі рвати,
Комарика вспоминати.

Одна із найвідоміших та найдавніших українських жартівливих пісень, поширена у різних місцевостях, де проживають українці.

Відеоряд відображає «неофіційні» моменти молдовських експедицій Інституту народознавства НАН України, пов’язані із доланням спекотного молдовського клімату. Обідня «cієста» в затінку чи вечірні купання – це були вимушені заходи задля збереження та відновлення сил учасників та учасниць експедиції. Іноді почували себе трошки такими "комариками" :)
На початку відеоролика фото співачки Марії Гончар на фоні витканого нею килима (2008).

Видео Сів комарик на дубочок: жартівлива пісня (с. Білявинці / Beleavinƫi, Молдова) канала Фольклор українців Молдови
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
14 мая 2021 г. 0:25:21
00:01:22
Другие видео канала
Маланка зі с. Голяни Єдинецького р-ну (Молдова)Маланка зі с. Голяни Єдинецького р-ну (Молдова)Давня колядка про Сонце, Місяць і Дощик  "Пане ґосподарю, вставай та й не спи" с. Яблона,  МолдоваДавня колядка про Сонце, Місяць і Дощик "Пане ґосподарю, вставай та й не спи" с. Яблона, МолдоваКолядка дівчині "Ой в садах, садах, йа виноградах" / с. Синьків Тернопільщина; м. Липкани, МолдоваКолядка дівчині "Ой в садах, садах, йа виноградах" / с. Синьків Тернопільщина; м. Липкани, МолдоваПосіяла рожу на порозі: балада зі с. Чапаївка / Ceapaevca, Молдова. Михайло Мороз (малярство)Посіяла рожу на порозі: балада зі с. Чапаївка / Ceapaevca, Молдова. Михайло Мороз (малярство)Надія Пастух та Ольга Харчишин про свою працю «Фольклор українців півночі Молдови»: відеопрезентаціяНадія Пастух та Ольга Харчишин про свою працю «Фольклор українців півночі Молдови»: відеопрезентаціяКолядування під час жнив в українських селах МолдовиКолядування під час жнив в українських селах МолдовиУкраїнці в Молдові: мозаїка українських сіл із піснею "Ой на горі нивка"Українці в Молдові: мозаїка українських сіл із піснею "Ой на горі нивка"Пісні зі с. Яблона / Jabloana, Молдова: «Ой піду я лугом-тугом», «Чия ж то долина, чиї ж то покоси»Пісні зі с. Яблона / Jabloana, Молдова: «Ой піду я лугом-тугом», «Чия ж то долина, чиї ж то покоси»Пісні с. Дану Глодянського р-ну, Молдова / Danu, Glodeni, Moldova: "Вой на горі дощик росит" та ін.Пісні с. Дану Глодянського р-ну, Молдова / Danu, Glodeni, Moldova: "Вой на горі дощик росит" та ін.Сивий коню: гарна лірична пісняСивий коню: гарна лірична пісняОй ходить сон біля вікон (с. Біличі Старосамбірського р-ну Львівської обл.)Ой ходить сон біля вікон (с. Біличі Старосамбірського р-ну Львівської обл.)Сумно сонце сходить: популярна балада з ЛьвівщиниСумно сонце сходить: популярна балада з ЛьвівщиниОй під гаєм, гаєм: жартівливо-сороміцька пісня із ЛьвівщиниОй під гаєм, гаєм: жартівливо-сороміцька пісня із ЛьвівщиниІвана Купала та купальські пісні с. Кодряни Окницького р-ну, Молдова (Codreni, r-ul Ocniţa, Moldova)Івана Купала та купальські пісні с. Кодряни Окницького р-ну, Молдова (Codreni, r-ul Ocniţa, Moldova)"Дунаю, Дунаю..." (Ой послала мене мати): українці м. Тульча / Tulcea , Румунія"Дунаю, Дунаю..." (Ой послала мене мати): українці м. Тульча / Tulcea , Румунія"Бо чужина   не родина"  (с. Стара Таура, Молдова; с. Дністрівка, м.Заставна Чернівецька обл.)"Бо чужина не родина" (с. Стара Таура, Молдова; с. Дністрівка, м.Заставна Чернівецька обл.)Русалки-нявки на Розрови з оповідей с.Білявинці Бричанського р-ну (Beleavinţi, Briceni), МолдоваРусалки-нявки на Розрови з оповідей с.Білявинці Бричанського р-ну (Beleavinţi, Briceni), МолдоваГолосіння за чоловіком (с. Марамонівка / Maramonovca, Молдова)Голосіння за чоловіком (с. Марамонівка / Maramonovca, Молдова)Молдованка співає українську пісню «Тече вода каламутна»  (с. Проскуряни /Proscureni, Молдова)Молдованка співає українську пісню «Тече вода каламутна» (с. Проскуряни /Proscureni, Молдова)Chiriece, vara trece: українець співає румунською і пояснює зміст (Боросяни / Boroseni, Молдова)Chiriece, vara trece: українець співає румунською і пояснює зміст (Боросяни / Boroseni, Молдова)Ой вочі мої, вочі (c. Голяни / Goleni, Молдова)Ой вочі мої, вочі (c. Голяни / Goleni, Молдова)
Яндекс.Метрика