"Herrlicher Herbst" / «Славная осень» von Nikolai Nekrassow / Gedicht Hörbuch #herbst

01:12 Herrlicher Herbst
02:45 Славная осень

Herrlicher Herbst - Славная Осень
nach Nikolai Nekrassow (1821-1871)
aus dem Russischen von Eva K. Kühn

Herbst, allerherrlichster, kernig gesunder,
dass deine Luft dem Ermatteten blaut!
Zart liegt schon Eis auf dem Flüsschen, taucht unter,
so wie im Teeglas ein Zuckerstück taut.

Droben am Wald ruht man ganz wie in Daunen
Auf einem duftgelben Teppich, so reich.
Stille und Weite. Im Tuscheln und Raunen
Des goldnen Blätterdachs schläft es sich weich..

Herbst, allerherrlichster! Frostklare Nächte,
Tage, so still und so schön ..
Als ob Natur gar nichts Schlechtes vermöchte,
Baumstümpfe, Hügel und Moore verwehn.

Mondenschein macht alles gut, alles leise,
Mütterchen Russland seh ich rings umher.
Schnell flieg ich hin über eiserne Gleise,
sinne, gedankenschwer.
------------------------------------------------------------------
Славная осень! Здоровый, ядреный
Воздух усталые силы бодрит;
Лед неокрепший на речке студеной
Словно как тающий сахар лежит;

Около леса, как в мягкой постели,
Выспаться можно — покой и простор!
Листья поблекнуть еще не успели,
Желты и свежи лежат, как ковер.

Славная осень! Морозные ночи,
10 Ясные, тихие дни…
Нет безобразья в природе! И кочи,
И моховые болота, и пни —

Всё хорошо под сиянием лунным,
Всюду родимую Русь узнаю…
Быстро лечу я по рельсам чугунным,
Думаю думу свою…

Textquelle russisches Original: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0_(%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2)
Bild: Alex Fischer auf Pixabay
Musikstück 1: Fall Colours von Ann Annie
Musikstück 2: Turning Slowly von Ugonna Onyekwe,
beide aus der YouTube Audiomediathek
Sprecherin: Eva K. Kühn

Видео "Herrlicher Herbst" / «Славная осень» von Nikolai Nekrassow / Gedicht Hörbuch #herbst канала Eva K. - Der Hörkanal