Cmentarz żydowski w Skoczowie | Jewish cemetery in Skoczów

Cmentarz żydowski w Skoczowie (dokładniej w Wilamowicach) założony został w 1891 roku.
W 1910 r. teren nekropolii ogrodzono drewnianym płotem. Przy cmentarzu znajdował się także dom przedpogrzebowy oraz dom dla stróża. Na cmentarzu pochowano około 300 zmarłych osób.

Podczas II wojny światowej Niemcy zdewastowali nekropolię. Większość macew wywieziono wówczas do betoniarni braci Schancer na Górnym Borze. Kamieniarze odkupywali je i przerabiali na chrześcijańskie nagrobki.

Po wojnie ocalone macewy przewieziono z powrotem na cmentarz.
Na powierzchni 1 ha zachowało się 50 nagrobków pochodzących z końca XIX i początku XX w. Najstarszy zachowany nagrobek pochodzi z 1891 r. i należy do Perel Zabarskiej. Nagrobki zostały wykonane z granitu, piaskowca i lastriko. Na płaskich kamiennych tablicach nagrobnych zachowały się typowe zdobienia oraz inskrypcje w języku hebrajskim i niemieckim. Brak informacji o jakichkolwiek masowych grobach położonych na cmentarzu. Teren jest w całości ogrodzony płotem. Granice nekropolii są zachowane i zgodne z granicami z 1939 r.
---
The Jewish cemetery in Skoczów (more precisely in Wilamowice) was established in 1891.
In 1910, the area of ​​the necropolis was fenced off with a wooden fence. There was also a funeral home and a house for the janitor next to the cemetery. About 300 deceased people were buried in the cemetery.

During World War II, the Germans devastated the necropolis. Most of the matzevot were then taken to the Schancer brothers' concrete plant in Górny Bor. The stonemasons bought them back and transformed them into Christian tombstones.

After the war, the saved matzevot were transported back to the cemetery.

On the area of ​​1 ha, 50 tombstones from the end of the 19th and the beginning of the 20th century have survived. The oldest preserved tombstone dates back to 1891 and belongs to Perel Zabarska. The tombstones were made of granite, sandstone and terrazzo. The flat stone tombstones have typical decorations and inscriptions in Hebrew and German. No information about any mass graves located in the cemetery. The area is completely fenced. The boundaries of the necropolis are preserved and comply with the boundaries of 1939.

Видео Cmentarz żydowski w Skoczowie | Jewish cemetery in Skoczów канала Skarby_pl